The sensible thing is to leave them alone.
明智的做法是不理他们。
The best thing to do is to leave them in peace!
最好的办法就是让他们安息!
It's a big insult... The first thing I will do is leave this country as soon as possible.
我要做的第一件事情就是尽快离开这个国家。
The one thing we would not do was leave the house.
我们就是不愿意离开自己的家园。
I hope you will do one more thing for our company before you leave.
但是我只有一个请求,我希望在你离开之前再为公司做一件事情。
If you stop doing one thing then itcan leave a vacuum in your life.
如果你停止做一件事情 那麽这件事情就会在你的生活中空出一个位子。
But like a hyperactive child, the finance sector can never leave a good thing be.
但是就像一个极度亢奋的小孩,金融业好事不会长存。
Most important thing don't leave your Canadian passport like in the picture above!
最重要的是,不要把你的加拿大护照像图片中那样放着。
Rick: All except one thing. There's something you should know before you leave.
里克:还有一件事,在走之前你该知道。
There's no such thing as vacation time or sick leave when you run your own business.
经营自己的生意时,没有休假或请病假这样的事情。
I am happy, because I forget the thing that should forget, since, come in this world, I should leave something, prove at least I had once only been to a world.
我快乐,因为我遗忘该遗忘的事,既然,来到这个世界上,我就应该留下点什么,至少证明我曾经来过只个世界。
There's only one thing we can do. We have to leave tonight.
只有一件事我们要做。我们今晚就得离开。
Do not leave one thing halfway done.
不要半途而废。
It's not a big thing if you leave me!
如果你要离开我,那不是件大的事情!
It's the biggest thing I would leave the trade center with.
那会是我给世贸中心留下的最重要的东西。
I hope you will do one more thing for our company before you leave.
然而我只有一个请求,我渴望在你离开之前再为公司做一件事件。
Not getting paid because of poor quality is one thing, what you leave behind can be an even worse experience.
由于没有得到支付的质量差是一回事,你可以留下一个更坏的经验。
The best thing to live in a big city is you can leave it.
住在一个大城市最好的事情,是你可以离开它。
When people leave, the last thing they experience is just as great as the first.
游客离开时最后的体验和最初入园时的体验一样美好。
Just leave him alone, he might need to stay alone for a while and think the whole thing over.
先别去管他吧,他或许需要独处一会儿,自己把事情思考清楚。
Leave only colorful thing goes up in smoke, Guangyan beautiful, but broken touch.
假的东西只是七彩的泡影,光艳而又美丽,却一触即破。
There's one critical thing they always seem to leave out.
有一个关键的事情,他们似乎总是离开了。
In almost every day there, doing the same thing, I want to leave early.
在那里,每天几乎做着同样的事情,真想早点离开。
If it's not in your schedule, you'll likely leave it as the last thing to do in the day.
如果你没有为它安排位置,它就会成为你一天中最后才做的事儿。
The other thing is to leave behind anyone who depresses you!
剩下的事情就留给那些让你沮丧的人吧!
Knowing when to leave may beThe smartest thing anyone can learn, go!
知道何时应离开是人能学会的最聪慧的一件事,走吧!
Knowing when to leave may beThe smartest thing anyone can learn, go!
知道何时应离开是人能学会的最聪慧的一件事,走吧!
应用推荐