Leave go of my hair, you brute!
放开我的头发,你这个可恶的人!
There should be plenty of time to go shopping before we leave New York.
我们离开纽约前还应该有充足的时间去逛商店。
When you really have to go, you shall leave by one of my short cuts.
当你真的要走的时候,你可以走我的一条近路。
"I wish I could go to sleep before you leave me," he said rather shyly.
“我希望在你离开我之前我能睡着。”他相当害羞地说。
Wherever you go, you should not leave behind any trash here and there.
不管你去哪里,都不要随处留下任何垃圾。
You can go and leave her here.
你可以走了,把她留在这儿。
Not only did I have the chance to leave school, but I also could sit in my dad's taxi all day long and we would go to a restaurant for lunch.
我不仅有机会离开学校,而且我还可以一整天都坐在我爸爸的出租车里,我们会去餐馆吃午饭。
He must go away and leave us alone until I send for him again.
他必须离开,让我们独处,直到我再次派人去叫他。
Go to thy rest, sweet sir--leave me to my sorrows.
去休息吧,亲爱的先生——别管我的烦恼了。
If you want privacy with a guest, how do you persuade the others to go out; how do you persuade them to leave you in peace, especially if you are a student and want to study?
如果你想和客人单独呆在一起,你该如何说服别人一起出去?你如何说服他们留给你一个安静的环境,尤其是如果你是一个想学习的学生?
Please call for me when you go; don't leave me behind.
你去的时候叫我一声,可别把我闪下。
Now she was going to go away like the others, to leave her home.
所有的一切都变了。现在她也要像其他人那样离开自己的家。
He would leave his job and go straight home.
他将离开他的工作和直接回家。
I make sure the house is clean before I leave, and before I go to bed, so it's clean when I wake up.
我会确保每次离开或者睡觉前房内是干净的,这样当我醒来就可以看到一个整洁的家。
She had never actually considered where she would go if she could leave.
她其实从没有考虑过如果能离开会去哪儿。
It's fall, time to head south, leave here, go there.
秋天到了,该去南方了,离开这里,飞往那里。
In real life people actually have to leave the coffee shop to go to jobs.
现实的生活里,人们实际上不得不离开咖啡厅去工作。
In real life, people actually have to leave the coffee shop to go to jobs.
现实的生活里,人们实际上不得不离开咖啡厅去工作。
Go to the priests, then, and leave philosophers in peace!
那么到牧师那里去把,让哲学家清静一些。
You can leave, or you can go out there with him.
你可以走开,或者陪他出去走走。
It's not appropriate to leave queues of taxpayers and go for lunch.
放下排长队的纳税人去吃午饭这实在是不怎么合适。
How do I go to start a company after I leave Princeton?
我从普林斯顿毕业之后怎样去创业,成立自己的公司?
He will go on, if I leave the window open a bit late in the evening.
要是我在晚上把窗子稍微关迟了一点,他就一定要闹个没完。
Go do something on your own, and leave your kids alone sometimes.
你完全可以去做你自己的事情,让孩子自己呆一会儿。
Now you can leave. Go in peace.
如今可以出监,平平安安的去吧。
Now you can leave. Go in peace.
如今可以出监,平平安安的去吧。
应用推荐