你怎么能一个人离开？
We enter the world alone, and we leave alone.
我们孤独地来到这个世界，又孤独地离开。
别去管那些脚注。
We don't allow you to leave alone.
我们不允许你独自离开。
He did not speak to me, leave alone help me.
他连话都没跟我说，更谈不上帮助我了。
He won't even thank you, leave alone pay you.
他连谢都不谢，甭说付钱给你了。
I really love you, so I have to choose to leave alone.
我是真的爱你，所我选择了独自离开。
Leave alone such questions as do not concern any of us.
不讨论这些与我们无关的问题。
We come into this world alone. We leave alone. But in the meantime, we are here together.
我们单独来到这个世界，也将单独离去，但同时，我们一同相处在其内。
The sensible thing is to leave them alone.
明智的做法是不理他们。
'Don't leave me alone,' he whimpered.
“别丢下我不管。”他呜咽着说。
The press have agreed to back off and leave the couple alone.
新闻界同意退让，不再搅扰这对夫妇。
“别烦我！”她生气地低声说。
"Aw, leave her alone," Paul said.
“哦，别烦她。”保罗说。
'Leave me alone,' she said testily.
“别管我。”她不耐烦地说。
你为什么不能别管我的事情？
Why don't you just piss off and leave me alone?
你就不能滚开，让我清静清静？
Sarah hoped he'd take the hint and leave her alone.
萨拉希望他能明白她的意思，不来打扰她。
I wish everyone would stop interfering and just leave me alone.
我希望所有人都不再干涉我，让我一个人静一静。
Leave the lady alone, you drunken oaf!
离这位女士远点，你这醉鬼!
When it comes to other people's arguments, it's better to leave well alone.
遇到别人争论时，最好别插嘴。
She was wrong to leave her child alone.
她丢下孩子是不应该的。
It is best to stifle curiosity and leave birds' nests alone.
最好忍住好奇心，别碰鸟巢。
I just want to be alone, so leave me alone!
我只想一个人呆着，所以让我一个人呆着吧！
Can you leave us alone just a minute?
可以让我们俩单独待会儿吗？
Can you leave us alone just a minute?
可以让我们俩单独待会儿吗？
应用推荐