You have to make your own way in the world, and not lean on your father for the rest of your life.
你得自己闯出一条路来，不能后半辈子也依靠你父亲。
And through everything we have gone through, all I have to do is lean on you and know my heart and soul are safe.
我们一路相伴走过了风风雨雨，我现在想做的就是依偎在你的怀里，静静地享受内心的宁静与富足。
Have him grab on to your thighs as you lean back.
让他抓紧你的大腿，你便可以向后躺在他的腿上。
And so that means they need someone like you to lean on.
也就是说他们需要像你这样的人去依赖。
If they lean their wet umbrellas on it, you can see it.
你甚至能够看清楚他们将湿的雨伞靠在那里。
Look out for the people around you, be there when they need someone to lean on, and be open with them about your own life.
注意着你周围的人，当他们需要人依靠时在旁边，对他们敞开你自己的生活。
Lean on me when you have trouble.
当你有困难的时候就依靠我吧。
You may need a good friend to lean on.
你需要依靠好友。
I know you are tired; please lean on my arm.
我知道你累了，请靠在我臂上吧。
If you lean on those wet railings you will dirty your sleeve.
你若靠在那些湿栏杆上，你会弄脏袖子的。
Over time, you lean towards the screen, putting strain on the neck and back.
随着时间的推移，你越来越靠近屏幕，颈背部受到的压力就会增大。
Dear God, we "lean" on you in prayer.
亲爱的神，我们在祷告中倚靠祢。
Do the people you lean on really support and uplift you?
你所依靠的人真的支持你吗？
我是你可以依赖的人。
When you slump in your chair or lean on the wall, you look tired.
当你瘫坐在椅子上或是倚靠在墙上，别人会觉得你很累。
I want to follow the story and that means you lean on the actors.
我希望跟着故事走，这就意味着你得凭借演员的才能。
如果你觉得头晕，就靠在我身上好了。
I was so young. You should have known better than to lean on me.
我曾经太过年轻。应该懂得更多而不是依靠着我。
A best friend is someone you can always lean on.
一位最好的朋友是一个你随时能倚靠的。
If you need someone to ease the pain, you can lean on me, my love will still remain.
如果你需要人来减轻你的伤痛，你可以靠着我，我的爱一直都在。
Can you tell your child to not lean on me?
你能告诉你的孩子别依赖我吗？
I will be the rock that you lean on.
我是你可以依靠的岩石。
You should not always lean on others for help.
你别总靠他人来帮你。
You can lean on me if you get tired.
如果你累了，你可以靠着我。
Can you tell your child to not lean on me.
可以告诉你的孩子别依赖我。
I lean over, grab your arms and lift you up on to your feet.
我弯下身子抓住你的手臂，然后让你的脚放下来。
The fence will break if you lean your weight on it.
要是你把身体靠上去，篱笆就会破。
I shall count three, and on the word 'three', you must lean forward suddenly.
我一会儿数三下，当我数到三时，你们必须突然地向前倾。
I shall count three, and on the word 'three', you must lean forward suddenly.
我一会儿数三下，当我数到三时，你们必须突然地向前倾。
应用推荐