The store where I work is laying off staff.
我工作的那家商店正在裁员。
He is laying aside [laying by] money for his old age.
他在积储钱以备晚年之用。
This is egg laying season, if you're a bird.
如果你是一只鸟,现在就是产卵季节。
Begin by laying out your page with structure.
首先通过结构来布置页面。
Then, he immerses the jeans in the tub, laying them flat.
然后,他把裤子浸入浴缸,平展铺开。
They are laying a new oil pipe.
他们在铺设一个新的输油管道。
一个人躺在那儿?
The hens are not laying well at the moment.
现在这些鸡下蛋不多。
The ant queen's full time job is laying eggs.
蚁后的专职工作是产卵。
She was busy laying the food out on the table.
她忙着把食品摆放在桌子上。
To call him a genius is laying it on too thick.
把他称为天才有点儿太过分了。
We're not laying pipe. We're talking about poetry.
我们不是在装水管。我们谈论的是诗。
We 're not laying pipe. We're talking about poetry.
我们不是在装水管。我们谈论的是诗。
They are the only two egg-laying mammals in the world.
它们是世界上唯一的两种产卵的哺乳动物。
But I think they're just laying it on a little thick.
但我想他们实在是有点言过其实。
To call him a genius is laying it on a bit (too thick)!
把他称为天才是有点过分了。
We can spend billions laying more and it will be a waste of money.
我们可以花上数十亿美元去铺设更多的线路,但是那将是种浪费。
This is when you start laying the foundation for what comes next.
这也就是说你该开始为以后打基础了。
We first tested our signal while laying the phone flat on a desk.
我们首先测试了将手机平放在桌子上时的信号。
But fate has a way of laying unexpected paths before a Skywalker.
但命运总有一种方法给一个天行者铺设一条意想不到的道路。
After laying out the home page, you can add sections to your site.
在设置了主页的布局以后,可以向站点中添加多个区域。
When you are laying your head on a guy's chest, he has the world.
当你把头靠在男人的胸膛上时,他就拥有了全世界。
But what kind of treasures are you laying up in Heaven this week?
但在这个星期里,你要积蓄什么样的财在天上呢?
The workmen are laying the foundation of the new lecture building.
工人们正在为新教学楼打地基。
The champion is laying his title on the line in the fight tonight.
拳王今晚将冒着失去冠军头衔的危险而战。
The laying of pipelines is a task with high difficulty and high risk.
海底管线铺设是一项高难度、高风险的海上作业。
The Lord Justice said he was not laying down guideline for sentencing.
方法官说他现在没有制定判刑的标准。
Get to their level by sitting or laying on the ground while taking the photo.
坐下或者躺在地上,试着用孩子们的高度来为他们拍照。
Get to their level by sitting or laying on the ground while taking the photo.
坐下或者躺在地上,试着用孩子们的高度来为他们拍照。
应用推荐