A thin layer of dust covered everything.
所有的物品上都积了薄薄的一层灰尘。
I could see a thick layer of dust on the stairs.
我能看见楼梯上厚厚的一层灰尘。
Everything was covered with a thick layer of dust.
所有的东西都覆盖着厚厚的一层灰尘。
This treatment involves scrubbing off the top layer of dead skin.
这种治疗需要把死皮的表层除去。
A thin layer of ice formed over the lake.
湖面上凝结了一层薄冰。
After the wind, there was a layer of dust on the desk.
大风过后，桌上落了一层灰。
Space probes show a body covered with a thick layer of ice.
太空探测器显示了一个覆盖着一层厚厚的冰的物体。
In winter, the ground would be carpeted with a thick layer of snow.
冬天，地面上铺满了一层厚厚的雪。
He wrapped one layer of the plastic around the card and tried again.
他在卡片上裹了一层塑料，然后又试了一次。
The top layer of skin has to be grafted onto the burns.
表层皮肤必须移植到烧伤处。
Put a layer of the stuffing on top.
放一层馅料在上面。
Cod live in the bottom layer of the ocean.
鳕栖于海洋底层。
Why can a hydrofoil move on a layer of air?
为什么气垫船能靠后方的气流移动?。
Pour a thin layer of water into a shallow pan
往空盘中倒入少量的水；
It seems on the physical layer of oil, shiny.
它的身体好象上了一层油，亮亮的。
The furniture was covered with a fine layer of dust.
家具上蒙了一层薄薄的灰尘。
A plastic surgeon can remove the top layer of skin.
整形外科医生可以除去最表层的皮肤。
You want to measure at every layer of your software stack.
我们希望在软件栈的各个层面都能度量。
Night, more for people here to add a layer of mystery.
黑夜，更加为这里增添了一层神秘的色彩。
Middle is a layer of half wet sand, can one man and sand.
中间是一层半湿的沙子，可以堆起一个个沙子人。
You can give them a layer of paint or a ribbon if desired.
你可以给瓶子涂上一层颜色，如果喜欢也可以用丝带装饰一番。
This extra layer of protection requires special attention.
这是一个特别的保护，它要求你特别关注你的信用卡情况。
Unusual computer case made from a strong layer of concrete.
用坚固的混凝土制作的不同寻常的电脑机箱。
The faint layer of hair will give the illusion of a shadow.
头发模糊的层次会产生出阴影效果。
Finally, he came to a layer of white tiles: a bathroom wall.
最后，他挖到一层白瓷砖：是一间卫生间的墙。
Business logic should be in a higher layer of your application.
业务逻辑应该在你的应用的一个高一些的层次里。
The top-most layer of the installer is a.dmg (disk image) file.
安装程序的最顶层是一个.dmg(磁盘镜像)文件。
I screamed in pain as the knife cut the surface layer of my skin.
我的皮肤被割开了，我痛苦的嘶叫着。
We call this layer of code the technology mapping code (or glue code).
我们将这一层代码称作技术映射代码(或胶合代码[glue code])。
We call this layer of code the technology mapping code (or glue code).
我们将这一层代码称作技术映射代码(或胶合代码[glue code])。
应用推荐