They lay to the work and finished it in two days.
他们集中全力做这项工作，两天就完成了。
Yesterday's meeting was to lay the groundwork for the task ahead.
昨天的会议为后面的任务打下了基础。
他躺在那里动弹不得。
The beetle lay there working its helpless legs, unable to turn over.
那只甲虫躺在那里，用它的腿无奈地挣扎着，翻不了身。
现在我要睡觉了。
She'd need all her strength and bravery to cope with what lay in store.
她需要拿出全部的力量和勇气来应对即将发生的事情。
I lay down on the bed with my shoes off to have a snooze.
我脱了鞋，躺在床上打个盹儿。
We went swimming then lay in the sun to dry off.
我们去游了泳，然后就躺在太阳下晒干。
She lay awake listening to his snores.
她没睡着，躺在那儿听他打呼噜。
They are digging up the football field to lay a new surface.
他们正在把足球场挖开铺一层新地面。
一名男子来铺地毯。
Doctors have to lay their personal feelings aside.
医生不得不把个人的情感置之度外。
She began to lay her plans for her escape.
她开始周密策划准备逃走。
She refused to lay the blame on any one party.
她拒绝归罪于任何一方。
I had to lay out a fortune on a new car.
我只好花一大笔钱买了辆新车。
The company is to lay off 1,520 workers as part of a restructuring.
作为改组的一部分，这家公司将解雇1520名工人。
Lay off me will you—it's nothing to do with me.
别找我好不好—这事与我无关。
It is difficult for a lay person to gain access to medical libraries.
非专业人员很难进入医学图书馆。
Salmon manage to swim upstream to lay their eggs.
三文鱼设法游到上游产卵。
He is raring to charge into the fray and lay down the law.
他急切地想管管这场争斗，斥责他们一番。
My job is to lay out the text and graphics on the page.
我的工作是设计页面上的正文和图表。
She lay motionless where she was, oblivious to pain.
她一动不动地躺在原地，感觉不到疼痛。
Perhaps the opposed parties will lay aside their sectional interests and rise to this challenge.
反对党或许会放弃他们的局部利益，站起来面对这一挑战。
The builders are now beginning to lay the foundations of the new school.
建筑工人正开始给新校舍打地基。
Pillar lay in bed, unable to speak and know anybody around.
皮勒躺在床上，说不出话来，也不认识周围的人。
During two long weeks Tom lay a prisoner, dead to the world and its happenings.
在漫长的两个星期里，汤姆像个囚犯似的躺着，与世隔绝。
晚上，我躺在她身边。
Fishes are caught when they are on the way upstream to lay eggs.
鱼群在前往上游产卵的途中被捕获。
Fishes are caught when they are on the way upstream to lay eggs.
鱼群在前往上游产卵的途中被捕获。
应用推荐