American law complicates the issue.
美国法律使此问题复杂化。
Validity of law is a very important legal issue, but also a controversial issue.
法的效力是一个十分重要的法学问题，同时也是一个争议颇多的问题。
The first kind of issue involves only questions of law.
第一种问题只涉及到纯粹的法律问题。
The question about the value of the law is a very important issue.
法的价值问题是法学研究和法律实践中相当重要的一个问题。
The law is quite clear on this issue.
法律对这一点规定的很清楚。
However, let's be clear: This is not a law enforcement issue.
我们必须澄清的事是：这并不是法律实施问题。
The responsibility issue of international law is always an important problem in international law field.
国际法律责任问题一直是国际法学界的一个重要问题。
The promulgation of Property Law can make the issue to be eased.
《物权法》的颁布，有望使该问题得到缓解。
The effectiveness of law is an important issue of the jurisprudence.
法的有效性是法理学比较重要的一个问题。
The protection of junior partners' interests is a very important issue in company law.
小股东权益保护是公司法中一个十分重要的问题。
Environmental right issue is the key question of environmental law study.
环境权问题是环境法研究中的核心问题。
The issue on the "Human" is the most important issue of civil law.
民法的首要问题是“人”的问题。
The principle of the parties as the subject in the civil procedure is about the issue that for whom the law of civil procedure should be.
当事人程序主体性原则，所要阐明的是民事诉讼制度“为谁而存在”的问题。
The issue of litigious rights is a fundamental and systematic one in civil procedure law.
当事人的诉讼权利在民事诉讼法中是一个具有根本性和全局性的问题。
How to define essential facilities is the most controversial issue in antitrust law theories.
反垄断法核心设施理论中争议最大的是对核心设施的界定。
The regulation of tying arrangements has long been an important issue in competition law.
对搭售行为的规制是竞争法上的一个重要议题。
This article discussed this issue at the perspective of environmental law.
本文从环境法的视角对此问题进行了探讨。
Change of circumstances is an important theoretical issue in the field of modern civil law.
情势变更原则是现代民法领域的重要理论问题。
The taxation by law is the basic, issue of performing tax assignment in new era.
依法治税是新时期做好税收工作的基本点。
The taxation by law is the basic, issue of performing tax assignment in new era.
依法治税是新时期做好税收工作的基本点。
应用推荐