Ask the Japanese or the South Koreans.
不信去问问日本人或者韩国人。
The Koreans, too, thought they were doing God's work.
韩国人也认为他们在为神服务。
South Koreans worry too much about a free-trade deal.
韩国民众对自由贸易协定忧虑过重。
The crew of South Koreans and Chinese have returned home.
韩国和中国的船员已经回家。
I doubt they invite Koreans again.
我怀疑他们会再次邀请韩国人。
SOUTH KOREANS take romance seriously.
韩国人向来注重浪漫。
Koreans have a strong national identity.
韩国人有着强烈的国家认同感。
KSW: Koreans are everywhere in the world.
权相佑:世界各地都有韩国人。
Koreans are reluctant to give a direct answer of no.
韩国人不大乐意直接说“不”字。
It's barbecue beef. The Koreans really like barbecue.
这是烧烤牛肉,韩国人确实喜欢烧烤。
South Koreans lay great store by education and hard work.
韩国非常珍视教育和辛勤劳动。
The crew of South Koreans and Chinese have now gone home.
韩国和中国船员也已返家。
Or maybe he does, which would only anger the Koreans more.
或许他是有意的,这只会让韩国人更为恼火。
South Koreans feel their country is rising from the doldrums.
南韩人感到他们的国家正从经济低潮中回升。
South Koreans tend to be suspicious of people they don't know.
韩国人对陌生人会心存芥蒂。
COMPETITIVE spirit is something South Koreans pride themselves on.
韩国人自豪于自己富于竞争的精神。
A COMPETITIVE spirit is something South Koreans pride themselves on.
竞争精神是韩国人引以为豪的东西。
The six South Koreans, who are still missing, include an 8-year-old boy.
6名韩国人至今仍未找到,其中包括一个8岁男孩。
Koreans also often use metal chopsticks because of their love of barbecue.
韩国人因为爱吃烧烤,所以也经常使用金属制的筷子。
Since its launch in November, more than 560,000 Koreans have fallen for it.
自去年十一月推出以来,超过56万的韩国人爱上了它。
Many South Koreans fear that American beef is not safe from mad cow disease.
许多韩国人担心美国牛染有疯牛病,食用不安全。
Not anymore. Koreans have become much more accepting of different life choices.
现在再不是这样的情况了,韩国人已变得对不同的人生选择包容了很多。
So far my experience with the Koreans here are pretty good, especially at my work.
到目前为止,根据我与韩国人打交道的经验来看,一切都很好,特别是在工作中。
So far my experience with the Koreans here are pretty good, especially at my work.
到目前为止,根据我与韩国人打交道的经验来看,一切都很好,特别是在工作中。
应用推荐