You know perfectly well what happened.
你完全清楚发生了什么。
You know perfectly well what I mean.
我的意思你是一清二楚的。
Come, come, Miss Jones, you know perfectly well what I mean.
得啦，得啦，琼斯小姐，你完全知道我的意思。
You know perfectly well I can't be blamed for the failure of that mission.
你非常清楚这次任务的失败不该怪我。
Know perfectly well that you fail to see.
完全知道，你看不到。
You know perfectly well that I am going out tonight.
你很清楚，我今晚要外出。
Unless you know perfectly well when and how to do yourself a favor.
除非你彻底的知道什么时候如何给自己一个帮忙。
Why, you know perfectly well, I'm the concierge; my name is Mother Veuvain.
您知道的嘛，我是看大门的，我叫富旺妈妈。
Finally, this part answer the question how to comprehend "know perfectly well".
最后，阐述对本罪罪状中的“明知”如何理解的问题。
She replied, "I know that perfectly well."
她回答道：“我知道那点很清楚。”
Oh! Perfectly. I am always well, you know. Be sure to give me intelligence of the letter as soon as possible.
哦！很好。你知道，我一向很好。信来了一定要尽快告诉我。
I only know that they are round, and they may perfectly well be flat discs.
我只能得知他们是圆的，而它们完全可能呈扁平的圆盘状。
I only know that they are round, and they may perfectly well be flat discs.
我只能得知他们是圆的，而它们完全可能呈扁平的圆盘状。
应用推荐