I know it's not your fault and that you're doing everything you can.
我知道这不是你的错，你正在做一切你能做的事情。
But you know Jean, it's partly their own fault.
但是你知道，珍，这在一定程度上是他们自己的错。
But you know it was not my fault.
但是你知道那不是我的错。
I thought Numbers had betrayed me. But now I know it was not their fault.
我原以为数字被判了我，但现在我明白这不是它们的错。
I know now that it was nobody else's fault but my own.
我知道这实在是我的问题而不是其他人的过错。
我知道都是我的错。
It's not his fault, he doesn't know better.
那并不是他的错，他也不明白。
I know, everything is my fault, is I abused you feel.
我知道，一切都是我的错，是我乎虐了你的感受。
Miguel: It's not all Pedro's fault, you know.
米盖尔：那并不全是佩德罗的错，这你是知道的。
I know it is my fault, but there is no need to rub it in.
我知道这是我的不对，但也没有必要老是说个没完。
I'm sorry. I know it's my fault, but it's just really hard to put my pride aside and admit that to you.
对不起。我知道是我的错，但我真的很难在你面前放下骄傲承认错误。
You know, it's my fault, for spoiling you the way I did.
你知道，这完全是我的错，我做的太多，宠坏了你。
I know you feel bad about the deer. But it's not your fault.
我知道你为鹿的死而感到难过，但这都不会是你的错。
I know it was his fault; no blames attaches to you.
我知道这是他的过错，你无须受责。
I know it was a stupid mistake. It was really all my fault.
我知道这是个愚蠢的错误，全是我的错。
Oh it's not your fault. You didn't know.
不是你的错，你又不知道这些。
If they can't do something, make sure they know it's not their fault.
如果他们什么也做不了，要让他们确信这不是他们的错。
Honey, we know, it's not your fault. We got KFC!
亲爱的，我们知道了，这不是你的错。我们带肯德基来了！
Teddy: I know It's my fault, I will remember it!
泰德：我知道我错了，我会记住你们说的话的！
It's not all Tim's fault, you know.
你知道，这不全然是提姆的错。
我知道这都是我的错。
I know it's my fault, but it's just really hard to put my pride aside and admit that to you.
我知道是我的错，但我真的很难在你面前放下骄傲承认错误。
How could I fault him for what he didn't know?
我怎么能因为他不知道的东西而怪罪于他呢？
I know it's all my fault. I'll never break your heart again. Please forgive me.
我知道都是我的错。我再也不会伤你的心。请原谅我。
我知道不是你的错。
Tony: I know... I know... it's all my fault.
托尼：我知道…我知道…都是我的错。
这一切都是我犯的错。
这一切都是我犯的错。
应用推荐