She knew out of question that I was a person who could be trusted.
她确定无疑地知道我是一个可以依赖的人。
I knew it was time I struck out on my own.
我知道我该独立谋生了。
But I knew it was out of the question.
但我知道这是不可能的。
I felt like a fish out of water in my new school at first because I knew no one at that time.
我一开始在新学校的时候感觉非常不自在，因为我不认识任何人。
他对这个游戏了如指掌。
No one ever knew, though Mrs. Medlock nearly found me out.
谁也不知道，尽管梅德洛克太太差点儿把我给发现了。
She knew that it is out of the question.
她知道这是不可能的。
She had been much tried, and she little knew what was to happen before the night was out.
她已经受了很多的考验，而且她不知道在天黑以前会发生什么事。
I wish I knew how I had passed out.
我希望我知道自己是怎么昏迷的。
When the first explosion came, they knew to get out.
当第一次爆炸发生时，他们知道得赶快逃生。
I never admitted that to myself then, but in my heart, I knew 1 was a better person than I had made myself out to be.
当时，我自己从没有承认过这一点，但是在我的内心深处，我知道我要比我所表现出来的自己要好得多。
Wearing a new bonnet, all the figures I ever knew go right slab out of.
噢，今天不要谈什么帐目了。我只要戴上一顶新帽子，所有数字就会一下从我脑袋里飞走了。
If they only knew my power, he thought, gazing out at the city.
如果他们知道我的力量，他想，注视着这个城市。
我知道我已经失去平衡了。
The measure of a man's real character is what he would do if he knew he would never be found out.
衡量一个人真正的品质，要看他在知道永远也不会被人发现的情况下做些什么。
I knew that there would be a kind of fence around earth, keeping others out.
我知道地球周围会竖起一道屏障，使他人无法进入。
I just knew I had to figure out something.
我只知道我必须把什么事情弄清楚。
WSJ: What principle of management do you wish you knew when you were starting out?
问：有什么管理方面的准则你希望自己在入行时就有所了解？
I would turn out to be the most loving man she ever knew.
我要证明给他看我是她所知的最亲爱的人。
Intel knew its system would win out eventually.
英特尔知道他们的系统将逐渐取得胜利。
我知道会有出路。
I knew, more certainly than I have ever known anything, that I had to get out of the car.
我非常肯定地知道，我必须离开这辆汽车。
All she knew was that he was very sick and they were completely out of money.
她只知道是弟弟病得很重，可是她的父母没有钱。
I knew I was unhappy and I wanted out of the misery.
我知道自己不快乐，我想摆脱这痛苦。
And out of nowhere I knew the kind of man I wanted to be.
我一下子明白了我想要成为什么样的人。
I walked out. I knew what insult it was.
我走出门。我知道这是一种什么样的侮辱。
I walked out. I knew what insult it was.
我走出门。我知道这是一种什么样的侮辱。
应用推荐