The little tailor was and remained a king to the end of his life.
小裁缝一直当着国王,直到他生命的尽头。
Our Dickon he said our cottage was good enough for a king to live in.
我们的狄肯他说我们的小屋足够好,可以让国王住。
Might it not be better to relegate the king to a purely ceremonial function?
使该国王降级到一种纯粹礼仪性的职能难道不更好吗?
When breakfast was over, the housewife told the King to wash up the dishes.
早餐后,主妇叫国王把盘子洗干净。
To mould as a crown for the King to wear
铸成一顶给万王之王戴的冠冕
I didn't betray my king to another for gold or power.
我也从来没有为了金钱和权利背叛我的国王。
So it pleased the king to send me; and I set him a time.
我就定了日期。 于是王喜欢差遣我去。
Indeed, our shield belongs to the Lord, our king to the Holy One of Israel.
我们的盾牌属耶和华。我们的王属以色列的圣者。
There is something especially insulting about having gone from king to waiter.
从国王变成侍应生,是特别屈辱的事。
Our purpose is to serve the country, serve people, and give people peace and happiness.It is not to serve a King, and allow the King to judge us.
我们的目的是侍候国家、侍奉人民,给人民安乐,不是侍候一个国王,让他赞叹我们。
Our purpose is to serve the country, serve people, and give people peace and happiness. It is not to serve a King, and allow the King to judge us.
我们的目的是侍候国家、侍奉人民,给人民安乐,不是侍候一个国王,让他赞叹我们。
Mrs. King went to the big black stove and ladled out steaming soup.
金太太走到黑色的大炉子前,舀出热气腾腾的汤来。
"Consider your verdict," the King said to the jury.
“考虑一下你们的裁决吧。”国王对陪审团说。
I move my knight to protect my king.
我移动了我的骑士来保护我的国王。
What a fine thing it is to be king!
当国王是件多么好的事啊!
"Take off your hat," the King said to the Hatter.
“把你的帽子摘下来。”国王对帽商说。
他们向我跪下了,国王!
"That's very important," the King said, turning to the jury.
“这很重要。”国王边说着,边转向陪审员。
Welcome to Hendon Hall, my King!
欢迎来到亨顿第,我的国王!
The prince was soon to be crowned King of England.
王子不久就要被立为英国国王了。
They asked my father to intercede with the king on their behalf.
他们请我父亲代他们向国王求情。
They swore their loyalty to the king.
他们宣誓效忠国王。
The king urged his people to prepare for war.
国王呼吁臣民百姓准备作战。
Barons had to swear an oath of allegiance to the king.
贵族须宣誓效忠国王。
The king has merely given the politicians enough rope to hang themselves.
那位国王不过是任那些政客自作自受。
King County has shelved plans to build a driving range.
金郡已搁置了建造一个高尔夫练习场的计划。
Next morning the king came to inquire after him.
第二天早晨,国王来问候他。
他给国王讲了一个笑话。
One day, a doctor was called in to examine the king.
一天,一位医生被叫来给国王看病。
One day, a doctor was called in to examine the king.
一天,一位医生被叫来给国王看病。
应用推荐