The King said, "Remove these rags."
国王说:“给我脱下这些破布。”
King said, "How can we keep the beef fresh?"
国王说:“我们怎样才能使牛肉保持新鲜呢?”
"Take off your hat," the King said to the Hatter.
“把你的帽子摘下来。”国王对帽商说。
"Consider your verdict," the King said to the jury.
“考虑一下你们的裁决吧。”国王对陪审团说。
"That's very important," the King said, turning to the jury.
“这很重要。”国王边说着,边转向陪审员。
"I will give a prize to the person who can solve my riddle," the king said.
国王说:“谁能猜中我的谜语,我就给谁一份奖励。”
When they had eaten and drank, and were very merry, the old king said he would tell them a tale.
当他们吃吃喝喝,玩得很开心的时候,老国王说他要给他们讲一个故事。
The king said: "That cannot be true!"
国王说:“这是不可能的!”
Then the King said: "All right."
然后国王就说:好!
'Go and get him,' the king said.
王说,你们去请他来。
The King said. Everybody obeyed.
国王吩咐,大家都坐下来。
And the king said, Let him come in.
王说,叫他进来。
And the king said unto him, Where is he?
王说,他在哪里。
The King said: “Oh, you didn’t die.”
你没死啊!
The king said, "That cannot be true!"
国王说:“这绝不可能是真的!”
王说:"回避吧。"
And the king said unto him, Go in peace.
王说,你平平安安地去吧。
The king said, 'That was Elijah the Tishbite.'
王说,这必是提斯比人以利亚。
And the king said, Is the young man Absalom safe?
王问说,少年人押沙龙平安不平安。
And the king said unto him, Turn aside, and stand here.
王说,你退去,站在旁边。
Then the king said unto me, For what dost thou make request?
王问我说,你要求什么。
The king said also unto Zadok the priest, Art not thou a seer?
王又对祭司撒督说,你不是先见吗。
And the king said, If he be alone, there is tidings in his mouth.
王说,他若独自来,必是报口信的。
And the king said unto Esther at the banquet of wine, What is thy petition?
在酒席筵前,王又问以斯帖说,你要什么,我必赐给你。
The king said to the girl, "Ask me for anything you want, and I'll give it to you.
王就对女子说:“你随意向我求什么,我必给你。”
They do not seem to associate their own heavy drinking with negative consequences," King said.
他们似乎没有把自己的过量饮酒跟不良反应联系起来”,King说。
The king said to the man of God, 'Come home with me and have something to eat, and I will give you a gift.'
王对神人说,请你同我回去吃饭,加添心力,我也必给你赏赐。
The new King, the true King, said, "I will not have it so."
真正的新国王说:“我不赞成这样。”
The new King, the true King, said, "I will not have it so."
真正的新国王说:“我不赞成这样。”
应用推荐