You, o king, are the king of Kings.
王阿，你是诸王之王。
Who would not fear thee, o King of nations?
万国的王阿，谁不敬畏你。
You can submit a good account, o mind, to the King of Death.
那么就可以向死亡之王有好的交待。
And when my work shall be done in this world, o king of Kings.
当我已完成了今生今世的工作，我的王中之王呵。
The last verse of his greeting was in these words, "Welcome, O King!"
他的问候的最后一节是这样的：“欢迎您，国王！”
“Command it，O king！And it will obey，”said one．
“噢，国王，命令它！ 它就会服从您，”一个人说。
They answered and said unto the king, True, o king.
他们回答王说，王阿，是。
Abner replied, "as surely as you live, o king, I don't know."
押尼珥说：“我敢在王面前起誓，我不知道。”
But King David was unafraid to ask, "Why, o Lord, do you stand far off?"
但是大卫王不怕问，“耶和华啊，你为什么站在远处？”
"Command it, o king! And it will obey," said one.
“噢，国王，命令它！它就会服从您，”一个人说。
O king, it is because of this hope that the Jews are accusing me.
王阿，我被犹太人控告，就是因这指望。
And David said, It is my voice, my Lord, o king.
大卫说，我主我王阿，是我的声音。
"O king," they cried, "there never has been anyone as mighty as you, and there never be anyone so great, ever again!"
“噢，国王！”他们大声说道，“再没有一个人像您这样有威力了。”
For which hope, o king, I am accused by the Jews.
王啊！正是为了这个希望，我为犹太人所控告。
O king, it is because of this hope that the Jews are accusing me.
王啊，我被犹太人控告，就是因这指望。
O come let us worship God our King.
请众前来。要在我众的上帝君王前叩拜。
O come let us worship and fall down before Christ Himself, our King and our God.
请众前来。要在本合利斯托斯我众的上帝君王前爬伏叩拜。
Daniel went on, "You, o King Nebuchadnezzar, are the head of gold."
但以理继续，“尼布甲尼撒王，你就是那金头。”
Daniel went on, "You, o King Nebuchadnezzar, are the head of gold."
但以理继续，“尼布甲尼撒王，你就是那金头。”
应用推荐