You don't kill for your country, you kill for yourself!
你不为国家厮杀，你为你自己而战！
“我要杀死你。”“我已经这么做了。”
That means you are prepared to kill for your country.
这就意味着他做好了为国家杀人的准备。
"I'll tell you where it is," the monster said, "but you must kill someone for me."
“我会告诉你它在哪里，”怪物说，“但你必须为我杀一个人。”
In Chinese Scrabble, you would kill for a hand like this.
你会为这样的中文拼词抓狂的。
I could kill you for scaring me so.
你这么吓我，我要杀了你。
Solomon Kane: If I kill you, I am bound for hell.
凯恩：如果我杀了你，就该下地狱。
Also you can outrun him to the runes and chase better for a kill.
同时你能比他跑的快去拿符和追杀。
Why You Can't Kill Him: he's a Messiah for the modern day.
为何杀不了他？他是当今救世主。
You fight for me, you get to kill the English.
你为我战斗的话就可以杀英国人。
想让我帮你杀了他吗？
FACT: When used in combination, those things KILL the attraction that women feel for you.
事实：这些因素综合起来，就抹杀了女人对你的感觉。
How can I kill him just because of this desire for you?
我怎么能为了满足您而杀了他呢？
You are, to them, the 99% that they had always planned to kill and destroy for the sake of their 'perfect new world order'.
你们对于他们来说，是为了他们的“完美新世界秩序”所要计划杀死和毁灭的那99%。
He should not kill you for trifles.
他为琐事不应该杀你。
He will kill you. Then I will finally pay for my mistakes.
他会杀了你的。那么我终将为我的错误付出代价。
Did he ask you to kill for him?
他是不是要你帮他杀一个人？
A direct translation would mean you are so desperate for something you would kill it!
很直接的翻译就是你是如此急切地想要某物，你甚至可以毁掉它。
I would rather die than let you kill those sparrows for me.
我宁可死，也不愿意你为了我杀这些麻雀。
If I were not already under arrest for murder, I would kill you where you stand.
如果我不是因为被控谋杀已经被捕，我很乐意马上杀了你。
So you will kill my Grendel for me, will you?
那么，你将为我把哥伦德杀死，是吗？
Another emotion is greed, as when you kill someone for money, or something like that.
另一种情绪是贪婪，象你会为了钱杀死别人或作类似的事情。
But it's not going to kill my feeling for you.
但是这不会抹杀我对你的感觉。
No one will kill you for not drinking beer.
没人会因为你不喝啤酒就宰了你。
I shall need, for instance, to borrow a wand from one of you before I go to kill Potter.
比如，我需要从你们某个人手里借一根魔杖，再去干掉波特。
I shall need, for instance, to borrow a wand from one of you before I go to kill Potter.
比如，我需要从你们某个人手里借一根魔杖，再去干掉波特。
应用推荐