My wife kept after me to buy a new car.
我妻子一再要求我买一辆新车。
My wife kept after me to buy a new car.
我妻子一再要我买辆新汽车。
Mother: Why were you kept after school today, Tommy?
妈妈：汤米，你今天放学以后为什么被留下了？
Mother: Why were you kept after school today, Johnny?
妈妈：约翰尼，你今天放学以后为什么被留下了？
Mother: "Why were you kept after school today, Johnny?"
妈妈：“今天放学后，你为什么要被留下来，约翰尼？”
The little boy kept after his mother to buy him a toy dog.
那个小男孩纠缠他妈妈给他买一个玩具狗。
If False, the file descriptor is kept after the file is closed.
如果是False，此文件描述符会在文件关闭后保留。
He was arrested after being kept under constant surveillance.
他在被连续监视之后给逮捕了。
He kept calling me for years, even after he got married.
他多年来不断给我打电话，甚至到他结婚以后。
The teacher kept the boys in detention after school.
老师在放学后罚男孩们留了下来。
Your job will be kept open for your return after maternity leave.
你的工作会一直保留到你休完产假回来。
She still kept up with her classmates after graduation.
她毕业后仍然和她的同学们保持联系。
Even after this experience, he kept on climbing mountains.
即使有了这次经历，他还是继续爬山。
I wonder how Mary has kept her figure after all these years.
我想知道这么多年来玛丽是如何保持她的身材的。
After that, we kept attacking.
之后我们保持着攻势。
After I gave my standard answer, he kept on asking.
在我给出了标准答案之后，他还是问个不停。
An estimate should be kept as current as possible after it is created.
在评估建立以后就应该尽可能保持更新。
After the second wife, he says they just kept on coming.
娶了第二个妻子后，他说让他们尽管继续来吧。
Jonathan kept at it, fiercely, day after day, from before sunrise till past midnight.
乔纳森天天照着这个嘱咐拼命做去，从黎明前直到深夜后。
Instead, after a promising start to their weight loss efforts, the participants kept getting bigger.
相反的是，在许诺他们体重会减轻之后，参与者们的体重却持续增加。
Cyrus finally kept her role after public apologies.
在公开致歉后，塞勒斯最终保住了自己的角色。
The children behaved badly and so the teacher kept them after school.
孩子们表现极差，所以放学后老师把他们留下来。
After we divorced, we kept in touch.
我们离婚以后依然保持联系。
Round after round, we kept believing more.
一轮接着一轮，我们更加自信。
Even after the initial excitement fatigued, she kept me captivated in awe.
即使是在热恋之后的疲乏期，她还是有本事让我既敬畏又着迷。
They kept on working after dark.
天黑了他们还继续工作。
Tom: He certainly kept an annoyingly close watch on me after that.
汤姆：那之后他的确很招人烦地盯紧我。
We just had one after another; the banking system kept collapsing.
我们一次又一次地经历着，银行系统持续崩塌着。
I have kept in touch with Roger after he moved to the US.
罗杰搬到美国去以后我还和他保持联络。
Upset, the teacher kept John after class and called his father for a conference.
老师感到很沮丧，课后把约翰留下来，并打电话让约翰的爸爸过来开个会。
应用推荐