Could you tell me if I should bring the matter up with her, or if it would be better for me to keep quiet?
你能告诉我，我是否应该把这件事告诉她，还是我最好保持沉默？
It pays to keep up to date with your work.
工作能跟上时代是有利的。
It is difficult to keep up with the rapid pace of change.
跟上迅速的变化是很困难的。
She found it hard to keep pace with him as he strode off.
他大步走开了，她感到很难跟上他。
It is important to keep in touch with the latest research.
及时掌握最新研究情况很重要。
I use it to check my calendar and to keep in touch with others.
我用它来检查我的日历和与他人保持联系。
But many of us find it difficult to keep the food connection with our busy life.
但是我们很多人发现很难把食物和我们忙碌的生活联系起来。
I find it hard to keep my concentration with such a noise going on.
吵闹声不绝于耳，我很难精神集中。
Cover the food with a bowl to keep it from getting cold.
用碗把菜扣上，免得凉了。
We decided to keep it as simple as possible, at least to begin with. Thus.
我们决定至少在开始使用看板方法的阶段尽量保持简单。
Others said they did it to keep up with their kids.
也有人说他们与孩子们同步成长。
People keep sharing it, with or without my permission.
人们分享它，也许经过我的允许，也许未必。
If you feel the need to share this information with the world (and I know that you do), keep it as short as possible.
如果你觉得有必要与大家分享你的爱好(我知道你会这么做的)，尽可能简短点吧。
For those with chronic depression, she said, "keep at it."
对于那些长期受抑郁困扰的患者，她说：“坚持！”
Every team needs someone with the vision to keep it looking and moving forward.
每个团队都需要一个有远见的人来推动它向前进步。
As with any access information, it is imperative that you keep your secret key... secret.
和任何访问信息一样，都必须保管好您的秘密密钥。
Just keep going with it until you feel like there's nothing else.
你只需要如此进行直到你再也想不出任何东西。
Then you keep watch tonight, and you will see it with your own eyes.
那么今晚就请您亲自去看看，你会亲眼看见的。
Hire people willing to keep up with it.
请雇佣愿意跟上它的人。
紧跟它向前吧！
America, with a younger population, can afford to keep it a smidgen lower.
由于美国的人口较年轻，退休年龄可以稍低一点。
Bigotry tries to keep truth safe in its hand with a grip that kill it.
“偏见”竭力想把真理牢握在手心，谁想竟将它捏死了。
Keep thy heart with all diligence; for out of it [are] the issues of life.
你要保守你心，胜过保守一切。(或作你要切切保守你心)因为一生的果效，是由心发出。
That there’s something wrong with our family and we have to keep it secret?
我们的家庭有问题所以我们不得不保密？
Give it a try and see if you can keep up with it.
尝试一下，看看自己能不能跟上它。
These extensions make it easy to keep in touch with friends and manage entertainment media.
这些扩展让与朋友联系、管理娱乐媒体更轻松。
Or keep it simple with just some sea salt and black pepper.
或者简单的放些海盐和黑胡椒粉。
Or keep it simple with just some sea salt and black pepper.
或者简单的放些海盐和黑胡椒粉。
应用推荐