Do not keep to yourself the secret of your heart, my friend!
不要把你心的秘密藏起，我的朋友！ ！
Do not keep to yourself the secret of your heart, my friend!
不要藏匿你心中的秘密，我的朋友！
Keep to yourself during class if the other kids are fooling around.
课堂上如果别的小朋友起哄玩闹的话，你还是要乖乖坐好。
Focus your efforts on details, and keep to yourself in order to finish your work.
多在细节上下功夫，坚持不懈完成工作。
Try to keep to yourself; work diligently on domestic chores and responsibilities.
试着保持自我，努力解决家庭事务履行责任。
You just have to keep yourself busy and keep going.
你只要让自己忙起来，就能坚持下去。
I'd be obliged if you would keep this to yourself.
如蒙保守这个秘密，我将感激不尽。
The most important thing is to keep yourself occupied.
最重要的就是别让自己闲着。
If people keep telling you you're incapable, you begin to lose confidence in yourself.
如果人们不断地对你说你无能，你就开始失去自信了。
By God, that's-- Keep your opinion to yourself!
天哪，那是——不要发表意见！
You might drink more later in the morning, to keep yourself energized.
上午稍晚一点你会喝更多，为了让自己精神抖擞。
If you can't keep active, read the story of YOS, to activate yourself.
若你不能保持始终在行动，读读老鞋的奋斗史，以使自己行动起来。
This is a post about freedom. The freedom to keep your data for yourself and the freedom to run free software.
这是一个关于自由的帖子，保存自己的数据的自由，以及运行软件的自由。
Keep questioning yourself and others to find solutions.
不停地对自己和他人发问以寻求解决方法。
Keep it simple, allow yourself to focus, and give yourself the best chance for success.
简单一点，让自己可以专注，这样你就有成功的胜算了。
Keep your eyes open and be willing to change, but have faith in yourself, too.
保持你的双眼睁开，并且愿意改变，但同时也要对自己有信心。
To keep your focus on the right things to help yourself to grow.
集中注意力到正确的事情上会对你的成长有好处。
You will need to keep being persistent and use your willpower to really improve yourself.
你将需要一直保持和使用你的意志力来进行改变，这样你才能真正提高自己。
Work out what you will need to do to keep yourself safe.
想想你能做些什么来保证自己的安全。
So use the tips above to keep yourself centered.
使用上面提示的技巧使自己成为中心吧。
How could making a promise to yourself keep you on track each and every day?
怎样才能自我承诺，并将自己每天都步入正轨？
And I want you to keep this in mind and make a note to yourself.
我想要你们把这个记住，做个笔记。
You — because you couldn't keep private information to yourself.
就是你—因为你没办法保密。
It's important to keep your cool and don't push yourself too far.
保持冷静切忌一步登天也非常重要。
That is what you guys have to do. Keep believing in yourself.
这就是你们应该去做的。
Reminding yourself of why you need to keep weight off.
时刻提醒自己为何要保持体重？
Keep your fears to yourself, but share your courage with others. ~ Robert Louis Stevenson.
将胆怯留给自己，将胆量与他人分享。~罗伯特。
Keep your fears to yourself, but share your courage with others. ~ Robert Louis Stevenson.
将胆怯留给自己，将胆量与他人分享。~罗伯特。
应用推荐