If you can keep this up, my boy, we need not talk of dying.
如果你能继续这样下去，我的孩子，我们就不用谈死亡了。
Keep this up for several weeks.
就这样持续几个星期。
她打算保持这样吗？
'I can keep this up all day,' she said.
“我能一天都这样跑下去，”她说。
Keep this up, and you'll achieve a lot.
坚持继续把这些做到，然后你将会达成很多。
这样说上一个小时。
If you keep this up, you are going to fail your lessons.
如果长此以往，这门课你会不及格的。
The league is really competitive and we have to keep this up.
欧联的比赛不轻松，我们保持这个势头。
You are setting yourself up for a big slander lawsuit if you keep this up.
如果你继续胡说，会被人控告犯诽谤罪。
Then, keep this up as you make decisions about product, marketing, and strategy.
当你在产品、营销和战略上做出决策时，保持这种做法。
We need to be innovating constantly to keep up with this.
我们需要不断创新，才能跟上它。
In this way, the affiliate can easily keep up-to-date.
这样，附属注册中心便可以容易地保持最新状态。
This means the heart must beat faster to keep up the pace.
这意味着心跳必须加快才能保证血液供应。
I take life one step at a time and I can keep this speed up for a very long time.
我一次迈出一步，并且我可以保持着这种速度很长时间。
This Is God Work we’re up to, You and I, so keep on!
那是上帝对你和我的旨意。让我们共同前行！
I'm also going to keep this leaderboard up to date.
我还打算对这个排行榜保持更新。
Unfortunately, job descriptions rarely keep up with this responsibilities creep.
不幸的是，职位描述赶不上责任的变更。
I also keep this leaderboard up to date (here's my final 2010 leaderboard).
我也坚持更新此排行榜(最近一期是2010排行榜)。
This results in test cases being difficult to keep up-to-date.
这导致测试用例很难保持最新。
This makes the list very easy to keep up with and to access.
这使得列表易于维护和访问。
We wonder just how long the T-Mobile site will keep this information up.
我们只是好奇T-mobile还会把这个信息保留多长时间。
This way, you can keep up to date with the latest stable release of Audacity.
这样，您可以始终拥有最新的Audacity稳定版本。
This way, you can keep your current job but build up some additional income.
这样，你就可以把你当前的工作，但建立一些额外收入。
The organization shall document this information and keep it up to date.
组织应文件化这些信息并且应保持最新。
The organization shall document this information and keep it up to date.
组织应文件化这些信息并且应保持最新。
应用推荐