But none could keep the hope afloat.
可这一生的希望已经搁浅。
Have faith, and overall, keep the hope. We, all together, won't fail.
有一个信念，充满它，保持住，我们始终是一起的，我们不会失败。
They struggled to keep the torch of idealism and hope alive.
他们为使理想主义和希望的火炬不熄灭而奋斗。
"I hope you will always keep this beautiful belief, Heidi," said the doctor.
“我希望你能永远抱有这个美好的信念，海蒂。”医生说。
But I think this is a good step and we need to keep our expectations low and hope for the best.
不过我认为这是良好的一步，我们需要保持低期望值，但希望有最好的结果。
This would keep alive the hope of a two-state solution.
这会让解决两个国家问题的希望永远都在。
Or keep plugging away in the hope that it somehow works out?
或者不断努力，希望以某种方式解决这个问题呢？
Let's just hope we can keep up with the robots.
希望我们别输给机器人。
Adx: Thank you for the interview and we hope you could keep follow our updates.
谢谢您能接受我们的采访，希望您能继续关注我们的博客。
He expressed the hope that we would keep in touch with his firm.
他表示希望我们与他的公司保持联系。
Smith: I keep hearing the word "idiot". I hope you are not referring to me.
史密斯：我总是听到“傻瓜”这个词，希望你不是在说我。
I hope the fineweather will keep up.
我希望好天气会保持下去。
I hope you could keep the original appointment.
我希望你还是能按原来的时间见面。
I hope that I have the willpower and discipline to keep going.
我希望我有毅力和纪律坚持下去。
We can not prevent broken heart, but we can help to keep up the hope for the families alive.
虽然我们无力阻止破碎受伤的心，但是，我们能够帮助那些家庭，给予他们希望。
As I say, it's a perfect way (to start the season) and I hope we can keep it up.
就像我说的，这是本赛季完美的开始，我希望我们能保持下去。
Always keep the faiths, hope to the end.
永远坚持这个信念，一直到死。
He express the hope that we will keep in touch with his firm.
他表示希望我们与他的公司保持联系。
Always keep the faith, hope to the end.
一直保持信念，希望到最后。
Hope the reconstruction of Yushu will keep its beauty.
希望重建后的玉树将会同样的美丽。
Daniel: If you hope to keep your job, you'd better get on the ball.
丹尼尔：如果你还想要你的那份工作，你最好用心做。
If China wants to keep up with the USA then we are the hope.
如果我们中国想赶上你们，那么我们这一代就是希望。
If China wants to keep up with the USA then we are the hope.
如果我们中国想赶上你们，那么我们这一代就是希望。
应用推荐