Better keep peace than make peace.
保持和睦胜过讲和。
Force cannot keep peace. Only mutual understanding can be.
武力不能维持和平。只有互相理解才可以。
This is the only correct strategy to keep peace and guarantee safety.
对小国,我们尊重爱护,这才是保持和平求得安全的正确策略。
To be able to unite the universe and keep peace is my greatest desire.
做到宇宙统一,宇宙和平,这就是我的最大愿望。
A while ago, a women's role in the family was to keep peace and harmony.
不久以前,妇女在家庭中的作用是保持平静与和谐。
Many people suppressed their feelings in order to keep peace with others.
太多的人压抑自己的感受与想法,只是为了“天下太平”,不与别人产生矛盾。
Many people suppressed their feelings in order to keep peace with others.
为了与他人和平共处很多人都抑制他们的感情。
My mother always did all she could to keep peace between my brother and me.
我母亲总是尽量使我和弟弟和睦相处。
In order to keep peace in your marriage, sometimes you need to bite your tongue.
为了维持婚姻平安无事,有时你要保持沈默谨慎说话。
She was bound over to keep the peace for a year.
她被责令具保一年内不再闹事。
You have to keep in peace with the deep wish and enthusiasm.
要有深切的希望和热情,保持平静的心态。
保持平静。
So how do you keep the peace between your pet and your other loved ones?
那么怎样才能保持宠物和爱人之间的和平呢?
It makes my mom happy and helps keep the peace between us.
它让我的妈妈很高兴,并帮助我们保持和睦。
和平已经来不及维持了吗?
And is Northern Ireland really an example of how to keep the peace?
北爱尔兰事件当真是维护和平的正面教材吗?
Americans are always around to keep the peace.
美军总是在试图维持和平。
And I try to live every moment like that, to keep the peace in myself.
我尝试每一时刻都像这样生活,让我的内心平静如水。
Even worse is to keep secret the way to forgiveness, purpose, peace, and eternal life.
比这更可恶的是,你将赦免之道、人生目的、平安与永生之道保密。
And whose roles is to keep the peace.
各种君主角色可以维系和平。
Colonel Gaddafi even had to intervene to keep the peace.
卡扎菲上校甚至不得不介入调停。
What must Greeks do to keep the dead resting in ever-lasting peace?
为让死者永久安息,希腊人必须做什么?
You will also notice how you tend to compromise in order to keep the peace.
同样的,你会注意到你是如何趋向妥协,以便维持这种和平。
May God bless and keep those we've lost in restful and eternal peace.
上帝祝福并将记住那些在永久的和平中丧生的人们。
Every country should try their best to keep world peace.
每个国家都应该尽力维护世界和平。
The European Union is to send monitors to help keep the peace.
欧盟将派出监督员以协助维持该地区的和平稳定。
You found money for a champion's purse, you can find money to keep the peace.
你连比武冠军的赏金都筹措得出,那就再筹措一点来维持秩序吧。
The enemies of peace will keep trying to defeat us and to derail these talks.
和平的敌人将会试图打击我们,为和平对话设置障碍。
There is a multilateral agreement to keep the peace between the two countries.
两国达成了一项和平共处的多边协议。
May God Bless his memory and keep him in peace.
愿上帝保佑他的记忆,使他安息。
应用推荐