His wife is trying to keep him on the straight and narrow.
他妻子想方设法让他要诚实正派。
You just have to keep him on a tight leash.
你只需要用皮带牢牢束缚住他。
Keep an eye on that rascal. Don't let him run away.
看住他，别让这坏家伙跑了！
Now that he has admitted his mistake, we should not keep picking on him.
他承认了错误，就别揪着不放了。
It will keep him focused on one thing.
这将会让他总是把注意力集中在一件事上。
I'm surprising him. - You just keep on surprising him.
我把他吓住了。-你可是不停的在吓他。
I am a single mother and try to keep an eye on him.
我是一个单身妈妈，并且努力管住我的孩子。
We'd better keep on the right side of him, anyhow.
不管怎样，咱们最好还是防着他一点。
Kate at the temple of Poseidon - we want to keep him on our side!
在海神的寺庙的凯特—我们想要把他留在我们的身边上！
I called on him to keep his promise.
我要求他遵守诺言。
But I told you to keep an eye on him at all times.
我告诉过你要随时都看着它的！
They will keep him on the job, to receive better training.
他们会让他继续干这份工作，以求他得到更好的培训。
You would spoil you children if you keep on making a fuss of him.
如果你再溺爱你的孩子，你就害了他了。
One man who will keep a keen eye on him is Bentley's idol, Bergkamp.
本特例的偶像博格坎普将会特别的关注本特例。
You think you can keep your gun on him, William?
你觉得你能拿枪对着他，威廉姆？
Bruno is petty cagey. You have to keep an eye on him.
布鲁诺相当狡猾。你是提防着他一点儿。
I wIll keep on talkIng wIth hIm.
我将继续和他谈谈。
Every guy in that match will have to keep an eye on him.
那一个比赛的每个家伙将会必须注意他。
We can't let him keep on tricking us. Something must be done about it.
我们不能让他继续欺骗我们，必须想个办法。
Keep him on hands: might take a turn in there on the nod.
兴许只消点点头他就会放你进去转一圈哩。
I keep meeting him on the bus.
我接连在公共汽车上碰到他。
You may figure on him to keep his promise.
你可以相信他会守诺言的。
Bob got very angry at this, but John told him to keep his shirt on.
鲍勃对此很是生气，但约翰告诉他要平静下来。
There's more than enough Autobots on Earth to keep him busy.
如今在地球，难搞的汽车人更使他忙得不可开交。
My grandmother had to always keep an eye on him to prevent making troubles.
奶奶必须时刻盯紧他，防止他制造麻烦。
My grandmother had to always keep an eye on him to prevent making troubles.
奶奶必须时刻盯紧他，防止他制造麻烦。
应用推荐