Your chances of survival in an earthquake go up if you can keep calm.
如果你能保持冷静，你在地震中生还的机会就会增加。
In face of failure, it is the most important to keep up a good state of mind.
面对失败，最重要的是保持良好的心态。
Hurry up! We should keep quiet in the library.
快点！我们应该在图书馆保持安静。
They were all bunched up in the corner of the room to keep warm.
他们为了取暖全挤在房间的角落里。
The house is strong enough to keep up in a storm.
这座房子很坚固，足以抵挡风暴。
We live in a society driven by looks and the ability to keep up appearances.
我们生活在一个由外表及赶上别人外表能力驱使的社会。
Sports can keep up your body temperature in winter.
在冬天体育活动可使你保持体温。
Keep in mind, jealousy may pop up when you least expect it.
记住，嫉妒感会在你最意想不到的时候窜出来。
In this way, the affiliate can easily keep up-to-date.
这样，附属注册中心便可以容易地保持最新状态。
Also, your sensors often cannot keep up with fast changes in position.
而且你的传感器一般跟不上位置快速的移动。
It's important to take failure in stride and keep your spirits up.
面对失败要泰然自若，并保持高昂士气，这是很重要的。
When you have made up your mind to do a thing, finish it. Keep it in mind until it is done.
当你下决定去做一件事时，完成它。时时把它放在心中，直到搞定为止。
You can always count on X-Men: First Class to keep popping up in the news.
你可以永远通过了解《X战警：第一课》来了解最新的新闻。
Yes, he likes to keep himself shut up in his little room.
是啊，他老爱把自己关在他那个小屋里。
Once your baby's teeth are in, it's up to you to keep them clean.
一旦宝宝有牙了，他的牙齿清洁问题就由你来决定了。
This results in test cases being difficult to keep up-to-date.
这导致测试用例很难保持最新。
In both industries demand has rocketed and supply cannot keep up.
在这两个行业中，需求和以前相比都有大幅上升，可供给却一直没有跟上。
The only belief in mind - keep up!
心中唯一的信念是——不断向上！
Frieda works so fast that no one in the office can keep up with her.
芙莱德工作如此快速，以致于办公室里没有人可以跟上她。
Keep up your French. You will find it helpful in your work.
坚持学法语，它对你以后的工作会有帮助的。
In China, please keep your head up.
在中国，请你抬头向上看！
Keep going forward, even in the toughest time, and never give up.
即使在最困难的时候也要勇往直前，决不放弃。
One of the many theories that keep cropping up in his story.
一个在他的故事中不断意外出现的理论。
Keep on doing that and you'll end up in serious trouble.
继续这样做，最后你会陷入严重的结局。
More time prophecies keep popping up in Daniel.
但以理书中不断出现了更多的预言。
The factory is in great demand of steel to keep up production.
那个工厂需要大量钢铁以维持生产。
The factory is in great demand of steel to keep up production.
那个工厂需要大量钢铁以维持生产。
应用推荐