For shipping mark, we keep as it is, mean old address on shipping mark.
有关海运标志,我们保持原样,也就是说在标签上仍旧用旧地址;
It is worthwhile making an effort to keep you own teeth as long as possible.
以为了让自己的牙齿尽可能地长长而努力是值得的。
On the contrary, my plan will keep the ship in service, as it is repaired.
相反,我的计划会让这艘轮船在修复之际能够继续航行。
Refrigeration is a must as there's not enough salt to keep it from spoiling.
制冷是一个必须的事,当这里没有足够的盐以阻止它变质时。
And I know it is only the third quiz, but I like to keep the quiz number the same as the homework number.
我知道这只是第三次小测,但我喜欢将小测题数保持不变,就像家庭作业题一样。
This is a sound principle to follow, so keep it in mind as you prepare your first schedule.
这是要遵从的合理原则,所以在准备第一个日程表的时候就牢记在心。
As with any access information, it is imperative that you keep your secret key... secret.
和任何访问信息一样,都必须保管好您的秘密密钥。
When you are poor, home is a nest, even if it is as poor as a church mouse, it can still keep out wind and rain.
当你贫穷的时候,家是一个窝,即便是穷徒四壁,仍然可以遮风挡雨。
One way to keep people 'under control' as Morpheus put it, is to keep them out of control.
一种让人们“接受控制”的方法就是让他们超越自我控制。
As we all know it is very important to keep healthy.
我们都知道持续健康是非常重要的。
To keep the record as it is, leave the correction blank.
保留更正为空白,可以保留记录不变。
The best choice is for us to keep it as a secret from her.
最好的选择是我们将此事对她保密。
The recording is free. Please keep it as a souvenir.
录音是免费的。请收下做个纪念。
It is now illegal to keep chimps as pets in Connecticut.
现在在康涅狄克州把黑猩猩当作家养宠物是违法的。
As it is cold, you may keep your overcoat on.
当天冷时,你可以穿上大衣。
Your goal is to keep it as steady as possible as you kick, and breathe.
要做到蹬蛙泳腿和呼吸时尽量保持鳍线板的平稳。
Please allow me to say that this is only one thing in your life, and keep it in your heart as your nice memory what ever happiness or sadness.
请允许我对你说其实这只是你生命中的一件事,无论是痛苦还是快乐,放在你的内心深处作为你最美好的回忆。
Please keep in mind that it is never too late to realize that you made a mistake, as long as you know how to correct it.
请记住,它从未太晚以至于不能意识到您犯了一个错误,只要您会改正它。
Look at the world as it is, not as you keep it in that place of your private imagination, not in the room where you keep your private space.
要客观地看待这个世界,它不是你凭空想象的那样,更不可能成为你私人的空间。
And it is not hard, I think, for men so old as we to keep the peace.
我想像我们这样有了年纪的人,维持和平还不是难事。
And it is not hard, I think, for men so old as we to keep the peace.
我想像我们这样有了年纪的人,维持和平还不是难事。
应用推荐