Mr Treichl’s keep-it-simple philosophy has steered his firm’s strategy.
特莱希的“保持简单”哲学引领了公司的战略。
Mr Treichl's keep-it-simple philosophy has steered his firm's strategy.
特莱希的“保持简单”哲学引领了公司的战略。
KISS (keep it simple, stupid).
尽量保持简单(keep it simple,stupid,KISS)。
So if you’re selling a product line, keep it simple.
因此，如果你在出售一系列产品，就让它保持简单。
So if you're designing a product line, keep it simple.
所以说，如果你想设计一个产品线，让它简单化。
People don't remember much of what they hear, so focus and keep it simple.
人们不能记住太多他们所听到的，所以演讲要集中并保持简单。
However, I recommend that you keep it simple.
不过，建议您使所有事情尽量简单。
To keep it simple in this article, you add only necessary information in each tag.
本文中，为简单起见，在每对标记中只添加必需的信息。
So, once more, "keep it simple" is the maxim.
因而我要再次强调“保持简单”这句格言。
The "keep it simple" philosophy has served us well.
保持简单的理念用于我们非常的恰当。
We'll keep it simple to show how flexible views can be.
我们将尽力保持其简单，展示视图可以有多么灵活。
因此，努力让界面保持简单。
To keep it simple, none of this will be shown.
为了保持它的简单性，没有一项将被显示出来。
If the food came from nature, it's probably good. Keep it simple.
如果食物是天然的，那它可能就是健康的，尽量从简。
Keep it simple and moderately priced.
保持简单和适度的价格。
As my design teacher liked to say, “KISS” – Keep it simple, stupid.
就像我的设计老师喜欢说的一样，”KISS“——保持简单就好，你个笨蛋。
Prepare a detailed drawing. Keep it simple.
准备一张细节图，尽量简单。
Our goal was to keep it simple and small.
我们的目标是使它简单小巧。
Stop expanding and keep it simple.
停止物欲增长，保持简朴。
"Keep it simple, stupid," or KISS, is an engineering virtue.
“保持简单、愚钝”，简写成KISS(亲吻)，是工程中的美德。
The big rule, as always, is: keep it simple, stupid.
一如往常，首要的原则是：要简单，笨蛋。
Keep it simple, and start as early as possible within the project scope.
保持简单，并在项目中尽早开始相关工作。
To keep it simple, this HTML code USES just tags.
为了让其尽可能的简单，该HTML代码只使用标签。
If time is an issue, though, experts and parents said to keep it simple.
即便时间真的是一个问题，那也尽量越简单越好。
Keep it simple, allow yourself to focus, and give yourself the best chance for success.
简单一点，让自己可以专注，这样你就有成功的胜算了。
Or keep it simple with just some sea salt and black pepper.
或者简单的放些海盐和黑胡椒粉。
Keep it simple, focused and impactful.
保持内容简单、专注和有影响力。
For backgrounds, the general rule is to keep it simple.
背景的一般原则是保持简单。
For backgrounds, the general rule is to keep it simple.
背景的一般原则是保持简单。
应用推荐