That's the subtle distinction we need to try very hard to keep in mind.
那就是我们需要非常努力记住的微妙区别。
In face of failure, it is the most important to keep up a good state of mind.
面对失败，最重要的是保持良好的心态。
First of all, keep in mind that the "computer" field today is vast.
首先，请记住，如今的“计算机”领域是广阔的。
Keep the people in mind and place hopes on them.
着眼于人民，寄希望于人民。
Keep these questions in mind for the next section.
在接下来的环节中请记住这些问题。
Keep in mind that translators will only see the strings — not the running application.
记住翻译人员将只能看到字符串——而不是运行的应用程序。
Keep that in mind as you consider the large-scale plans of public health.
在考虑大规模的公共卫生计划时，请不要忘记这些个人。
This will help keep the invisible visible in your mind.
这将帮助你在头脑中使本性变的有迹可循。
Keep in mind some of the guiding principals discussed for use during this process.
请牢记所讨论的这一过程中使用的一些指导原则。
Keep that in mind when you follow the next steps.
当您进行下面的步骤时要牢记这一点。
Finally, when building process and automation always keep the KISS principle in mind.
最后，在构建流程和自动化时，要把KISS原则牢记于心。
We should all keep in mind the concept of “We” and practice it.
你我都应当保持“我们”理念，实践“我们”理念。
Keep in mind that the popular opinion is not always the right one.
记着，最流行的观点未必一直是正确的观点。
Keep that in mind as you publish content on the social web.Recruiters are looking.
始终记住：当你在社交网络发布内容时，招聘顾问一直在看！
ALWAYS keep the target audience in mind when planning on the design.
在规划网站设计的时候要时刻将目标人群记在脑中。
将基线谨记于心。
Keep in mind the most important work your company or organization does.
你要知道你所在的公司或者机构最重要的任务是什么。
将网格放在脑海中。
When using this procedure, keep the behavior of LOAD itself in mind.
当使用这个过程时，要清楚LOAD本身的行为。
Always keep the reader's backgrounds in mind.
永远把读者的背景记着脑海中。
Unfortunately, not all SOA projects keep the big picture in mind.
不幸的是，并非所有SOA项目都考虑了全局。
Keep in mind that the agent is scheduled to run every six hours by default.
请记住默认情况下，每隔六小时调度代理运行一次。
Keep in mind that the database partition group definition can change.
请记住，数据库分区组定义可以更改。
Keep the sequence of commands in mind when you design a complex grammar.
当设计复杂的文法时，请牢记命令的顺序。
Keep in mind that the previous version was released just last June.
要知道之前的版本刚刚在去年的六月才发布。
Let us keep this in mind when we discuss the need for a college education.
也许当我们思考大学教育的必要性时，也必不可抛弃大学教育的这层意义。
Keep the business in mind, too, as you think creatively.
在以创造性的方式考虑问题时，请牢记业务需求。
Keep in mind, the two-tier warehouse design above is a conceptual warehouse layout.
请记住，上面两层的仓库设计是概念仓库布局。
W: I'll keep that in mind. Does everything on the desk belong to me?
W：我会记住的，这桌上的东西都是属于我的吗？
W: I'll keep that in mind. Does everything on the desk belong to me?
W：我会记住的，这桌上的东西都是属于我的吗？
应用推荐