I'll do it—just don't keep on at me about it!
我会做的—可别再对我唠叨了!
Come on, keep at it, you've nearly finished!
快,要坚持,你马上就要完成了!
To make it easier to contact us, you'd better keep this card at hand.
为了更方便地联系到我们,你最好随身带着这张卡片。
Print it out and keep it at hand.
将其打印出来,放在手边。
You should keep the ticket, because it is checked at the destination.
您应该保留门票,因为它是在目的地检查。
For those with chronic depression, she said, "keep at it."
对于那些长期受抑郁困扰的患者,她说:“坚持!”
Because this book is so important, remember to keep at least one backup of it.
因为这本手册如此重要,所以请记得至少要保存一个备份。
So now I keep my new bicycle at home and only use it occasionally.
所以现在我把新单车放在家里,只是偶尔用一下。
If I keep at it, I might even become a world class Boggle player.
如果我能保持这种趋势,我也许甚至可以成为一个世界级的拼字玩家!
Keep at it and you'll soon be knocking off your most important tasks easily.
加油干别松劲,你很快就能轻轻松松击破那个最重要的任务。
Today, Geithner said: "We are going to keep at it until we fix it.
盖特纳于今日说道:“我们要坚持下去,直到我们解决了问题。
Business is very simple: Sell at a profit and keep at it.
商业其实很简单:在利润基础上进行销售,并维持下去。
保持它!
The biggest is trying to keep at it on a normal pace.
最大的问题是如何保持一个正常的步伐。
Just don't expect it to keep going at its current rate for ever.
只是不要期望它会永远保持现在的好状态。
At least it can keep its value and even see some appreciation.
至少它能保值,甚至可能增值。
Now I keep it at home, ripping out lists/directions, if needed.
现在我将它放在家里,必要时,从中寻找我当时写下的单子呀,方向什么的。
As long as you keep at it, finally you will sure be successful in writing.
只要你坚持写下去,你最终一定会成功。
We just keep at it. You can't give up.
我们会坚持下去,不言放弃。
According to Graham, "The biggest thing is to keep at it."
根据Graham的建议:“最重要的事情是要坚持下去。”
Do one thing into is not successful, the first is you dare to think. But most important is you can keep at it do it!
做一件事情成不成功,首先是你敢想。而最最重要的却是你能坚持不懈的做下去!
Do one thing into is not successful, the first is you dare to think, But most important is you can keep at it do it!
做一件事情成不成功,首先是你敢想。而最最重要的却是你能坚持不懈的做下去!
You have to let people know what you want and just keep at it.
你必须让人们知道你想要什么并且持之以恒。
Remember, some people are better at visualization than others, so keep at it.
记着,视觉化的能力高低存在个人的不同,所以要坚持下去。
I guarantee that you can become a better developer if you keep at it.
只要你坚持坚持来说从事下去,我保证你能成为一名更好的开发人员。
You'll never improve your piano playing unless you keep at it.
除非你坚持练习,否则,你的钢琴演奏水平就永远提高不了。
You'll never improve your piano playing unless you keep at it.
除非你坚持练习,否则,你的钢琴演奏水平就永远提高不了。
应用推荐