Mark: "We'll just work harder."
Mark：“我们会更努力的工作。”
“我只是尽到我最大努力”他说。
只工作不玩。
"We just work here to eat," he said.
“我们仅仅是为了生存”他说。
那就努力工作吧，伙计。
然后就是努力工作。
不只是工作。
So often books assume everything will just work.
因此，常常有许多书假定所有事情都将正好运行。
But don't just work for work's sake - do work that you love.
但是，不要仅仅是为了工作利益而工作，而是去做你热爱的工作。
It's just work, it shouldn't have to be that big of a deal.
可是那仅仅是工作，没什么大不了的。
On the other hand, DSLs written in generic languages just work.
另一方面，用通用语言编写的DSL即可运行。
Sometimes things just work and there is no further explanation than that.
有时候有些事情就是这么发生了，没有缘由的发生并美好着。
Perhaps you've heard this summed up as don't just work hard, work smart.
也许你会听到这句总结的话，那就是不要只是努力工作，要聪明的干活。
Perhaps you’ve heard this summed up as don’t just work hard, work smart.
也许你听过这个总结为不仅要全力以赴，而且要干的聪明。
It is likely to hit 11% early next year, but we'll just work off the 10% figure.
明年初有可能达到11%，但是我们只会努力消除10%这个数。
Perfect programmers are not born, they just work on the right for them problems.
完美程序员不是天生的，他们只是在解决问题时做了正确的事。 如果你对完美程序员还有其他看法和补充，欢迎你在评论和微博中分享。
Do not let your work take over your life because there is more to life than just work.
生活的意义肯定多于工作，不要让工作取代生活。
It is straightforward to introduce Hibernate into your projects and make it just work.
在你的项目中引入Hibernate并让它跑起来是很容易的。
You can't just turn down offers of work like that.
人家给你工作，你不能就那样一一谢绝呀。
我今天就是没法工作。
The boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.
老板只是不相信他的工作态度值得他这样做。
His anxiety about the work was just a passing phase.
他对工作的担心只是暂时的。
There is just one method that might work.
只有一个方法可能起作用。
That's just it—I can't work when you're making so much noise.
原因就是这样—你那么吵，我没法工作。
Elaine was just back from work when he called.
他打电话的时候，伊莱恩刚下班回来。
Your work is just not good enough.
你的工作真是不够好。
It's a long shot, but it just might work.
没有什么把握，但也许行得通。
It's an old trick but it just might work.
它是个老把戏，不过也许能管用。
You're just coasting—it's time to work hard now.
你根本是在应付—现在该努力干了。
I know that he has tried hard; be that as it may, his work is just not good enough.
我知道他已经尽力了，尽管如此，他的工作仍不太理想。
应用推荐