It's just his view of the world. Uh huh. Okay.
它只是他眼中的世界，嗯嗯，好。
只是…嗯，等她冷静一下。
My teacher, he's Mr. -, he is a character. And, uh, I just sit there.
我的老师，他是——他真是个人物。呃，我只是坐在课堂上。
The wedding? Thats off, for now. Uh... he says he just wants to live together.
婚礼？现在不考虑。嗯…他说他只是想生活在一起。
Just a little steak, uh... snack? A bowl of clam chowder?
只要一小块牛排，嗯……零食？一碗蛤蚌汤。
不过就一会儿。
Uh, I just need to get out of Brooklyn for one night.
我就想离开布鲁克林一个晚上。
But I guess I'll just, uh, keep the dress for myself.
我看这条裙子还是留给我自己吧。
Uh, how much is that duck she just ordered?
她刚刚点的鸭多少钱？
Uh, nothing much, just went to bed early. I was still tired from Saturday.
嗯…没什么。我蛮早睡的。我星期六玩太凶了，到昨天还很累。
Benjamin: So just - uh say who you are, and then just go into it.
本杰明：那就——呃，介绍你是谁，然后就直奔主题。
Uh, I was just actually thinking How much I like your sweater. Thanks.
我只是被，你漂亮的毛衣迷晕了。谢谢。
Uh... Um... OK, smart Aleck! Just write down what you can remember.
职员：呃……嗯……好吧，聪明的家伙！只要把你记得的写下来就好了。
Johnny, I just thought... - Uh-uh.
约翰尼，我只是想…-啊。
嗯…只是做好份内的事。
And you're much less likely to get injured, uh... It's just a better way to run.
你不太可能会受伤，呃…它就是一个比较好的跑步方式。
Uh, just, uh, just a minute, Sir. Just having some technical issues.
额，那个，马上就好，先生。只是有点技术故障。
Uh, no, I'm sorry. I just feel that I can't handle it.
呃，还没，不好意思。我觉得我遇到了些问题。
And I just thought that perhaps you might... uh... change you mind.
我只是在想也许你会……呃……改变主意。
Uh oh, I've just seen a black cat walk in front of the house.
啊偶，我刚看到一只黑猫从房子前面走过去。
All right, well, listen, if you see Joey, will you just tell him that, uh... I miss him.
好啦，听好，如果你们看到乔伊，可以告诉他一下吗，呃，我很挂念他。
BUm... Uh... I'm just looking, thanks.
呃……我只是随便看看，多谢。
I just want to get the information on that plane and uh... move on.
我只是想知道那架飞机的消息，然后……继续行动。
Father: Uh, oh, I think I just made an illegal right-hand turn.
父亲：“哎呀，我刚才违规右转弯了。”
Yeah. I'm just saying maybe, uh…
是啊，我只是说也许…
Yeah. I'm just saying maybe, uh…
是啊，我只是说也许…
应用推荐