I just realize that I know almost nothing about her.
我承认我对她了解得很少。
Just realize that the value of your effort has gone down considerably.
我只想让你明白努力的真正价值该好好考虑一下了。
We just realize that the plane is harmed how seriously only when we descend.
只有当我们降落时，我们才意识到飞机被损害得多么严重。
All women are born evil. Some just realize their potential later in life than others.
女人天生就是邪恶的，相较他人而言有的只是后来才渐渐意识到他们生活的潜能。
So, rather than looking for ways to inspire creativity, you should just realize the truth.
所以，与其四处寻找激活灵感的方法，你应该知道事实。
It's likely they don't realize it's just an advertisement.
他们可能没有意识到这只是一个广告。
It's like they don't realize it's just an advertisement.
就像他们没有意识到这只是一个广告。
He made me realize that I was just a kid who had problems with behavior.
他让我意识到我只是一个有行为问题的孩子。
Realize that having negative feelings will just hurt you, not them.
认识到消极的感觉只会伤害自己，并不会伤害到对方。
You'll want to buy a lot of crap, but by the end of your journey you'll realize that most of it just that, crap.
你会想要买一大堆纪念品，但最后你会意识到这些真的只是垃圾而已。
I realize that my friend had good intentions but she was just not listening.
我意识到我的朋友心意是好的，只不过她根本没有在倾听。
They treat women as if they ARE friends, but they just don't realize it!
他们对待女人如同朋友一样，但是他们仅仅是没意识到！
Realize you already do this, just maybe not to the same degree.
如果你已经做到了这一点，即使没有达到相同的程度。
But then you just have to relax and realize children are different from day to day.
但是，你只要放轻松你就会发现，孩子们一天一天的不同。
Anyhow we just want to realize our dreams since childhood.
无论如何，我们只想实现自孩童时期就有的梦想而已。
Now I realize he was just being lazy.
但现在看来，他只是在偷懒罢了。
That just makes the video better, you guys? You realize that, right?
那只是为了让这段视频更好看，你们明白我的意思对吗？
Unfortunately, many in the open source community just don't realize this.
不幸的是，开源社区的很多人却没有意识到这一点。
You certainly realize that your problems may not just be with the hair.
你应该明白你的问题可能不是出在毛发上。
When you think that you can finally relax you realize that there is some other emergency that you just have to take care of.
当你认为你终于可以休息一下的时候，你又意识到还有紧急的事等着你去处理。
Did they even realize everything was just black and white?
他们可曾意识到所有的东西都会变成黑白的？
We just need to realize that this season is not about buying stuff.
我们仅仅需要明白节日不只是关于买礼物。
我们只是没意识到。
Others just never realize — or acknowledge — that they're with child.
还有一些人从来没有意识到、或者知道自己怀孕了。
Looking at this a little more I realize that this just isn't rational.
而当我仔细审视它时，才意识到这也是不理性的。
But when you're in the middle of it, you suddenly realize that it's more than just exciting.
但是如果你身临其中，你会猛然发现又不仅仅是激动。
But when you're in the middle of it, you suddenly realize that it's more than just exciting.
但是如果你身临其中，你会猛然发现又不仅仅是激动。
应用推荐