It's just random fluctuations.
那是一个任意的波动。
Just random thoughts in the quiet.
混乱的思绪在一片宁静中蔓延着。
You think it was all just random ?
你的意思是这都是巧合?。
它不是随机的。
I enjoy their works and just random work I see.
我欣赏他们的工作，只是随机的看看。
They're just random dots moving around this city.
它们只是随机的点，在城市里移动。
You just search for an artist, song, album, or just a random search tag.
你只需要搜索艺术家、歌曲、相册、或者仅仅是一个随机搜索标签。
Project Euh? Just click and go to a random website.
随便点击进入一个随机网站。
This may just be a random problem caused by specific hardware, but be aware.
这可能只会在特定的硬件上发生，不过还是请留意。
This is not random. This is not just letters put down.
他们绝非是胡乱记录下来的文字。
You could always wait for something to do or wait for something to happen. Wait for a bus or just stand in a random line and wait for no reason.
你可以等待着去做一些事情或者等待着一些事情发生，可以等候一辆公交车，或者只是随便站在一个地方，没有目的的等待。
Yeah, just go to every random woman and say, "Are you my mother?"
是啊，只是去那里，然后对着遇到的任何一个女人说：你是我的妈妈吗？
Yeah, just go to every random woman and say, “Are you my mother?
是啊，只是去那里，然后对着遇到的任何一个女人说：‘你是我的妈妈吗？
We're just going to raffle them off by selecting a few people at random.
我们只是要在随机抽奖中选择少数人赶走。
The imagination is not just a random idea generator.
想象不是随机想法的发生器。
And so, I began to think about, well, maybe that's just a random sample.
因此，我开始想，也许这只是个特例。
And sometimes we get random feedback that just simply makes us laugh.
有时，我们得到的反馈意见，只是简单的随机让我们微笑。
This is essentially just another way of producing random results.
本质来说，这是另一种产生随机效果的方式。
It could just be a random glitch that can be solved by restarting the machine.
他可能是一个随机的小故障，可以通过重启机器来解决。
It just looked like they asked some random uni student to translate.
看起来他们是随便找了个大学生来翻译。
I think I am just going to go for random thoughts.
我想我会写下一些我的一些随性的想法。
不过是个偶然的车祸。
This was just one of those simple, random ideas that popped up into my head.
这只是那些简单，就是把我的头突然出现了一个随机的想法。
He sometimes just opened the book at random, without any definite purpose.
有时他只是毫无目的地随意翻开书本。
Or maybe it was just a random solar flare?
或者可能很随机的？
I forgave her when I thought it was just some random bloke.
如果其他人随便是谁我都早已原谅她了。
He just talked at random , I could hardly understand.
他吹得海阔天空，我几乎都不懂。
I guess she meant what she said. They're just doing a random search.
我猜她说话算话，他们只是在做一项抽查而已。
I'm adorable! Random kids just wander over and hug me.
我穿的很可爱的！随便哪个小孩都会无意的走过来抱我。
I'm adorable! Random kids just wander over and hug me.
我穿的很可爱的！随便哪个小孩都会无意的走过来抱我。
应用推荐