The hotel is just off the main square.
旅馆就在主广场附近。
Lily lives in a penthouse just off Park Avenue.
莉莉住在离公园大街不远的一处顶层公寓里。
The boat turned over just off the coast.
小船在距离海岸不远处翻了船。
I checked into the National Hotel, just off Red Square.
我住进了“红场”边上的民族饭店。
I think by the end, the old guy was just off his rocker.
我想书快写到结束时,老家伙刚好疯掉了。
The world's biggest animal is swimming just off New York City's shores.
这种世界上最庞大的动物,就游弋在纽约市岸外的水域。
If the crowds are too much, there is another location just off Wangfujing Dajie.
如果这里太拥挤,王府井大街上有另一家分店。
Then the fire alarm went off. I just grabbed my clothes and ran out.
之后火警响了,我只抓起衣服就跑了出去。
We just want one more day off.
我们仅仅想多放一天假。
If you fall off your horse, you can just get back on.
你从马上摔下来你再骑上去就可以了。
I just don't want a bad fall to wipe that smile off your face.
我只是不想摔个难看的跟头,让笑容从你的脸上褪去。
I'll just take a look outside and see if everything's quiet, and then we really must be off.
我去外面看看,看看是不是一切都很安静,然后我们真的得出发了。
The ceiling he had just plastered fell in and knocked him off his ladder.
他刚抹过灰泥的那块天花板脱落了,把他从梯子上砸了下来。
They're just a bunch of leeches living off others!
他们只不过是一帮靠别人生活的寄生虫!
Just get off my back, will you!
请别烦我了好吗!
The brake pedal had just snapped off.
制动踏板刚才突然断裂了。
Why don't you just piss off and leave me alone?
你就不能滚开,让我清静清静?
He had just drifted off to sleep when the phone rang.
他刚睡着电话铃就响了。
We set off for London just after ten.
刚过十点,我们就动身上伦敦去了。
Keep looking—they can't just have vanished off the face of the earth.
继续找—他们不可能就此从地球上彻底消逝的。
When I tried to talk to her about it she just brushed me off.
我试图与她谈谈那件事,她就是不理我。
She was lucky to get off with just a few bruises.
她幸免于难,只有几处碰伤。
He should just get an honest job and stop sponging off the rest of us!
他就应该找一份踏实的工作,不要再揩我们其他人的油了!
He's just showing off because that girl he likes is here.
他不过是在表现自己,因为他喜欢的那个姑娘在场。
The rain held off just long enough for us to have our picnic.
雨还好,等到我们用完野餐才下起来。
He just waltzed off with my car!
他顺手牵羊开走了我的汽车!
It was just a one-off; it won't happen again.
这事绝无仅有;不会再发生了。
He was just about to drive off when the secretary came running out.
他正要开车离去,这时秘书跑了出来。
He was just about to drive off when the secretary came running out.
他正要开车离去,这时秘书跑了出来。
应用推荐