It's just funny how much your parents sound like you.
真有趣，你的父母听起来跟你像极了。
It's just funny how easily I am amused sometimes. Wheee!
有时候连我自己都觉得滑稽，我怎么那么容易就觉得某件事有趣？ ！
The hardest thing is to find material that's not just funny—but also true.
最难的是找素材，不只是搞笑的那种，而且要真实。
Some are quite informative on many different subjects and others are just funny.
有的可以提供关于不同主题的信息，有的纯粹是搞笑。
It was probably just a joke to them, but it wasn't funny to me.
这对他们来说可能只是说着玩，但对我来说一点也不好笑。
Gill's so funny, she just cracks me up.
吉尔滑稽极了，逗得我哈哈大笑。
跟个笑话似的，太可笑了！
Funny how sensitive humans are to just a few degrees difference in water temperature.
有趣的是人自诩是敏感的生物，却对水温只能分为这么几个等级。
They are more funny, I guess, just from brilliant entertainment.
更搞笑，觉得，只是从娱乐效果来说。
Again, as we've said before, this whole episode was just weird — but funny.
如此就又回到前面说过的，这一集怪怪的，不过都挺搞笑的。
They just called her elder sister-in-law. Would you feel funny and even ridiculous?
她们都不知道她叫什么名字，她们都只是叫她大嫂，那么你是不是觉得有点滑稽，而且有点荒唐。
Just take this as a funny gifts meaning.
就把它当做有趣的礼物涵义吧。
Maybe that's just me, great cartoon funny social media. What do you think?
也许只有我是这么想的，您怎么看呢？
My dad just emailed this. Kind of funny.
我老爹刚电邮这个来，有点逗，或许一点都不逗。
It means more than just 'funny'.
它不只是意味着‘有趣’。
So if your baby's sleeping a little funny, maybe she's just growing up.
因此如果你的宝宝睡得不舒服，也许她只是在成长而已。
So if your baby’s sleeping a little funny, maybe she’s just growing up.
因此如果你的宝宝睡得不舒服，也许她只是在成长而已。
Well, he probably never will, just because it's funny!
恩，他也许永远也找不到，这样才有趣！
Patient: I just heard a funny joke.
患者：刚听到个故事，有趣。
No one believed me and just thought I was trying to be funny.
没人相信我，他们都觉得我在开玩笑。
Alternatively, you can purposely buy crappy or funny gifts just for the fun of it.
或者你也可以故意买差劲的或搞笑的礼物，只是为了取乐。
We just don’t find something funny
我们并没有发现事情的乐趣.
Still there was no reply. Just a funny noise from my dada's nose.
仍然没有回应，只有一个滑稽的噪音从我爸爸鼻子里发出来。
The so-called love is just a funny game.
所谓的爱情只是一场可笑的游戏。
Edna: I just saw a movie that was so funny it made me cry.
埃德娜：我刚刚看了一部电影，太逗了，弄得我都流泪了。
Edna: I just saw a movie that was so funny it made me cry.
埃德娜：我刚刚看了一部电影，太逗了，弄得我都流泪了。
应用推荐