I know an angel was sent just for me.
我知道你就是老天赐予我的一个天使。
Some authors seem to be writing just for me.
一些作者看起来好像是在专门为我写作一样。
And I know an angel was sent just for me.
我知道，你是上苍赠予我的天使。
And I know an angel was sent just for me.
我知道你是上苍赠与我的天使。
"Tell me," says Joel. "I swear this is just for me."
“告诉我，”乔尔说，“我保证我不会告诉别人，也永远不用它，我只是想知道。”
I dropped my pretence, even if it was just for me.
我卸下了我的伪装，即使那真的是我的。
This is my own little theory... it's really just for me.
这是我自己的理论……这的确只是我的一家之言。
Ten minutes later they cooked a small dish just for me.
他们十分钟后烹调了一个小盘我的。
Oh, and also I drank a bottle of house red, just for me.
喔，我还喝了一瓶红餐酒，只我一人喝。
It still like a dream that I've met somebody just for me.
我遇到了只属于我的一个人，这简直像做梦一样。
Then I thought seriously about getting another iPad just for me.
接下来我认真考虑了再买一台ipad。
Sometimes I even fancy, that all this lovely words were just for me.
有时我竟会幻想，那些甜蜜的情话竟是对我讲的。
Haha! So hibernation is just my thing. It's like a holiday... just for me.
哈哈！所以只有我才需要冬眠咯。就像是…属于我一个人的假期一样。
It's little something. Uh... from me to you, just for me. something you can dance to.
来吧…来吧…这里有一些小事情，从我这里来，你只能为了我跳舞。
Make me back a child, just for tonight!
就在今晚，让我变回一个孩子吧！
She just fell into my arms, clutching me tight for a moment.
她就倒在了我的怀里，一时间紧紧地抓着我。
For me a car is just a means of getting from A to B.
在我看来，汽车只不过是从一地到另一地的代步工具。
I can't afford it—it's just too expensive for me.
我买不起，对我来说这太贵了。
"It's just the life for me, "said Tom.
“这就是我向往的生活。”汤姆说。
Working with him has shown me just how low my standards for my work are.
和他一起工作让我知道我的工作标准有多低。
It is just too loud and crowded for me.
对我来说，那里太吵太拥挤了。
Please excuse me for having offended you just now.
刚才冒犯了你，请原谅。
“Father had no land, and middle school was just a dream for me, ” she said.
“父亲没有钱供养我们上学，读中学对我来说只能是个梦，”她说道。
Please. Refill it for me just this once.
但是我还需要，拜托，帮我加满这次就好。
His opinions are just too masculine for me.
他的观点对我来说太大男子主义了。
His opinions are just too masculine for me.
他的观点对我来说太大男子主义了。
应用推荐