We are just the best, you know. It's just fact.
我们就是最棒的，你知道，这是事实。
You just have to accept the fact that we're never going to be rich.
你只得接受我们永远也富不起来这个事实。
In fact we have just increased the charge to 1.50.
事实上，我们刚刚将费用上调至1.5元。
The fact is, he felt exceedingly jealous of Mole for what he had just done.
事实上，他对鼹鼠莫尔刚才所做的事感到非常妒忌。
这只是个事实而已。
The reason, in fact, may be just the opposite: there is too much damn happiness in the word "today".
事实上，原因可能恰恰相反：“今天”这个词中有太多该死的幸福。
Is the result not just more engaged workers, but in fact better corporate decisions?
这些结果不仅仅是更忙碌的员工，而是更好的公司决策？
In fact, just about anything is said nowadays.
实际上现在说什么的都有。
In fact, most players handle just their video format of choice.
事实上多数播放器只能处理自己挑选的视频格式。
Of course... this is just my opinion, and that's a fact.
当然……这只是我的一家之言，或许还另有高见。
In fact, getting fired just might be a good thing.
实际上，被开掉也许还是件好事儿。
事实上正好相反。
SO, in fact, integration is just as important in SOA as in EAI.
因此，实际上集成在SOA中的重要性不亚于在EAI中的重要性。
"We are bound into contracts and that's just a fact of life, " he said.
他说“我们签订合约而且那是无法改变的事实”。
In fact, it was just the opposite.
事实上，过去恰好相反。
而这是个不争的事实。
Two, in fact, have just walked in. The pair wear short sleeves and jeans.
两个穿着短袖和牛仔裤的人刚好走了进来。
It's really just the fact that Seuss's creativity was so incredible.
事实只是苏斯的创造力令人难以置信。
If I thought about that fact, it would just be overwhelming.
如果我考虑到这个事实，那真的会是让人无法抗拒的。
But it was more than just the fact that we could do the study. It was that we should do the study.
但问题不仅仅是我们可以进行这样的研究，而在于我们应该进行这样的研究。
This is just a biological fact.
这只是一个生物学上的事实。
In fact, I just finished a box of strawberries from typing this post.
事实上，从写这篇文章后，我只吃完了一盒子的草霉。
In fact, it is just a comment in the file.
事实上，它只是文件中的一个注释。
Android's not the issue, however — in fact, Android is just another lumbering dinosaur.
然而，安卓系统不是争论点——事实上，安卓系统只是另一头笨重的恐龙。
In fact, if you can just do one thing, that's perfect.
实际上，有时候你只需要做一件事，那就够了。
She adds: "I was just stating a fact."
她补充道：“我只是在陈诉事实。”
那只是一个事实。
那只是一个事实。
应用推荐