你只是在疑神疑鬼。
She's just being childish and immature.
她真是小孩子气,太冒失了。
His critics say he's just being silly and petulant.
批评他的人说,他真是又愚蠢又任性。
Don't pay any attention to her—she's just being difficult.
别理她—她是在故意刁难。
Of course she can do it. She's just being deliberately obstructive.
这事她当然能做。她只是在刻意阻挠罢了。
Do you really mean that or are you just being deliberately perverse ?
你是真要那样,还是故意作对?
我变的又忙又懒。
I'm not just being a pessimist.
我这不是悲观。
不,我只是出于礼貌。
Are these kids just being stupid?
这些孩子很蠢吗?
Nothing big, just being cautious.
也不是很严重,只是小心谨慎了些。
No, he was just being a gentleman
不,他只是一位绅士。
Maybe you're just being too picky?
是不是你太挑了啊?
Is just being compassionate enough?
难道光有热情就够了吗?
Herbert: She's just being 2 polite.
赫伯特:她只是客气。
我不过是说了实话吗?
她只是客气。
Now I realize he was just being lazy.
但现在看来,他只是在偷懒罢了。
It is just being reached in India now.
而印度现在刚进入这个阶段。
蒂姆不过是在欲盖弥彰。
Make sure you're not just being paranoid.
首先要确定你不是一个妄想者。
It's all about just being responsible citizens.
这一切皆与成为负责任的公民有关。
You make people happy just being around you.
只要在你身边,你就会使人快乐。
Just being creative enough in my imagination.
我的想象力还不够天马行空。
I found myself upset at my child for just being a child.
我发现自己仅仅因为我的孩子还是个孩子而心烦意乱。
There's something of this active just being present.
有时感受当下也有一种活力。
Are You Pursuing Your Passion or Just Being Practical?
追求所好还是踏实务实?
It's the difference between being happy and just being.
那就是成就快乐和被成就快乐之间的差别!
This means every day I have an hour to spend just being.
就是说我每天花一个小时什么都不干。
This means every day I have an hour to spend just being.
就是说我每天花一个小时什么都不干。
应用推荐