Are you allowing time everyday to just be you?
你每天有时间属于你吗？
对，就从现在开始。
Remember, it might just be you in that place one day.
不要忘了，有一天那个位置可能就是您了。
Just as in your home country, do not expect everyone you meet to be friendly and helpful.
就像身在你的祖国一样，不要期望你遇到的每个人都友好且乐于助人。
You just sign up to be on the team of whoever you can gather.
你只要报名加入你能召集的任何人的队伍。
Can't you be nice to each other just this once?
难道你们就不能彼此客气哪怕一次？
I'll be famous one day, just you wait!
我有朝一日会出名的，你就等着瞧吧！
You just have to accept the fact that we're never going to be rich.
你只得接受我们永远也富不起来这个事实。
Can you be quiet—I've just put the baby down.
请安静点—我刚哄小孩睡着了。
"It is just what you thought it would be," he said at last.
“跟你想象中的一模一样。”最后他说。
Keep it, it will be just the same thing, for I mean to make you my wife.
你留着吧，反正是一样的，因为我要娶你为妻。
It was just a nightmare, you tell yourself; there's nothing to be afraid of.
这只是一场噩梦，你告诉自己；没什么好害怕的。
Eating a whole pie can be hard if you have just finished a meal.
如果你刚吃完一顿饭，再吃一个完整的馅饼会有些困难。
If you think that Pisa has only one leaning tower, you may just be wrong.
如果你认为比萨只有一座斜塔，那你可能就错了。
Actually, you just choose one with more guests and it won't be wrong.
实际上，你只要选一个有更多客人资源的就不会错了。
I just want to let you know that I will always be there for you in your hour of need.
我只想让你知道当你急需帮助的时候我会一直在你身边的。
If so, then a new alarm clock could be just for you.
如果是这样的话，那么一个新的闹钟可能比较适合你。
Just think of how wonderful it would be if you had a live-in robot.
试想一下，如果有一个居家机器人该多好。
When you knock off work, you'll be just in time to catch that bus.
你下班时坐这趟车正好。
And just so you know, you'll always be my little chimichanga.
只是让你知道，你永远是我的小春卷。
You just have to be in the game.
你要做的就是还在这个游戏之中。
Again, the source of this data can be just about anything you can imagine.
同样地，此数据的源可以是您所能想象得到的任何东西。
Just let you be the King in my heart, I never wish anyone can drive you away.
就让你在我的心上占山为王吧，我可不想有人能将你赶跑的。
If this sounds like you, a meeting mind map may be just what you need.
如果这就是你，开会思维导图就是你所需要的。
Just be careful what you say when you tell the children about today's crisis.
所以当你给你孩子描述当下危机时请注意措辞。
Just be sure you take a stand on the important things.
事件的关键是：在重大问题上站稳立场。
You must be guided by your sense of right and just.
你的行动必须受你是非心的指导。
That's why being pushed out the door could be just what you—and the Valley—need.
这就是为什么被推出门外可能恰好是你——也是谷里需要的。
You know you should be working, but you just don't feel like doing anything.
你知道你应该抓紧工作，但你就是不想去做任何事情。
You know you should be working, but you just don't feel like doing anything.
你知道你应该抓紧工作，但你就是不想去做任何事情。
应用推荐