But nobody was there. I was just alone.
却看不见任何人,只有我独自一人。
We'll be alone together, just like old times.
我们会单独在一起,就像过去一样。
Why don't you just piss off and leave me alone?
你就不能滚开,让我清静清静?
I wish everyone would stop interfering and just leave me alone.
我希望所有人都不再干涉我,让我一个人静一静。
Can you leave us alone just a minute?
可以让我们俩单独待会儿吗?
No, sir, it ain't fair; you just let him alone.
不,先生,这不公平;你就让他自己呆着吧。
I just want to be alone, so leave me alone!
我只想一个人呆着,所以让我一个人呆着吧!
And you are not alone, just ask for help.
而且你并不孤单,尽管来请求帮助。
Susan: Can you just leave me alone now? Please?
苏珊:你能让我单独呆一会吗? 求你了。
We'll walk this road together through the storm, just to let you know that you're not alone.
狂风暴雨我们一同走过,只想叫你知道,在你身边始终有我。
Jenny: So we should just be anonymous losers who eat lunch alone.
所以我们就该成为独自吃午餐,默默无名的小人物?
For now, I just want to concentrate on this neutron star alone.
现在我只讲,这个中子星。
He lived there alone, we have just seen how.
独自一人住在那里,他的生活方式是我们先头已经见到过的。
They've just put it out here-leave it alone; let's go!
他们刚把它放在这儿——别管它,我们走吧!
In short, they just get used to being alone.
简单地说,他们只不过是去习惯孤独。
There are times when you just want to hangwith friends or even just be alone.
有的时候我们只想和朋友在一起、或是自己一个人待一会儿。
But muscle cells or tissue cannot just be placed on a platform and left alone.
但是,科学家不能把肌肉细胞和组织放置在平台上以后就不管不顾。
Just these two points alone already make many people dislike it.
只是这两点就已经使得很多人不喜欢它了。
But this work is not just for our coordinators alone.
但该项努力并不仅仅是我们的协调员们的工作。
Susan: Can you just leave me alone now?
苏珊:你能让我单独呆一会吗?
You will be surprised by just how much you can accomplish with white space alone.
如果用这种方式布局,你会很惊讶调整界面的空白就可以完成布局了。
However, cautions the report, just mimicking Apple's model alone may not be enough.
然而报告中也警告,光靠简单模仿苹果的模式可能还不够。
"If I was alone, I could just run away," says Mr. Gruer.
“如果是孤身一人,我可能已经离开了”,古鲁尔先生表示。
If space tourism alone cannot pay the bills, commercial satellite launches just might.
如果太空游无法填补研发成本,发射商用卫星或许能补缺。
Sometimes it's just not possible to sort through tough times alone.
有时候不可能独自熬过困难时期。
Stop being afraid of loneliness, and just be alone.
体会孤独,不再害怕寂寞。
Stop being afraid of loneliness, and just be alone.
体会孤独,不再害怕寂寞。
应用推荐