This general store has just about everything you could wish for.
这家商店日用品应有尽有。
It is the secret to just about everything.
其实它是一切事物的奥秘。
Just about everything in the grocery has a label.
在杂货店里的每一件食物都有一个标签。
Maybe you think you've seen just about everything!
别以为你已经见过世面，什么都见过了。
How to do, make and explore just about everything.
怎么做，做什么都只是探索。
Luckily, just about everything is red for Valentine's Day.
幸运的是，几乎有关情人节的一切都是红色的。
Just about everything was now new and further enhanced.
几乎一切都是新的，现在进一步提高。
If you think about it, it's true about just about everything.
你就这样想想，每件事都是一样。
In other words, people can do just about everything in malls.
换句话说，人们可以在所有工作的商场。
The software does just about everything but yell "Drill there!"
这个软件除了不能大声喊(看那，钻这里！)之外，什么都可以做。
But money has diminishing returns — like just about everything else.
但是金钱带来的幸福回报在递减——就像其他任何事物一样。
At this point, Jackson has just about everything you would want in a dancer.
此时，人们希望一名舞者所具备的一切杰克逊几乎都具备了。
The free trade movement hopes to encourage a roaring trade in just about everything.
自由贸易运动的目的是希望促进所有商品都能交易兴隆。
Warmer temperatures could affect just about everything you'll see on the dinner table.
日益上升的气温将可能影响你餐桌上的任何食物。
Just about everything you buy is likely to be more expensive than it would be in the country.
你购买的几乎一切东西都可能比乡下贵。
The people of Tripoli, his embattled capital, are short of just about everything, including food.
首都的黎波里战火纷飞，那里的民众缺乏包括食物在内的最基本物资。
I suppose one good reason for them to get married is that they see eye to eye on just about everything.
我猜想，他们结婚最大的原因，是因为他们对每件事都有相同的看法。
I would give up just about everything in my life for love, because I could never be more thankful for anything else.
为了爱，我可以放弃我生命中的一切，因为我从不会如此感激任何其他东西。
When you're as old as I am and have been a nun as long as I have, you get a chance to see and hear just about everything.
当你到了我这个年龄并像我当了这么长时间的修女，你有机会去观看和倾听任何事。
That's right, everything you need to know about your date is written all over his or her face. You just have to know where to look.
没错，你需要知道关于你约会对象的每件事都写在他或她的脸上。你只是必须了解如何看。
Men love what she's about, and they will sell everything they own (literally) to just sit next to her.
男人对她的一切都是爱不释手，他们也愿意倾其所有只为与她并肩而坐。
Just shut everything out, close your eyes, and think about your breathing.
排斥所有一切，闭上眼睛，想着你的呼吸。
EVERYTHING there is to say about health care has been said and just about everyone has said it... now is the time to make a decision.
所有关于医疗保健要说的都已经说了，正如人人说的那样现在是做决定的时候了。
We did everything. That was just about the happiest time of my life.
那是我一生中最快乐的时光。
We did everything. That was just about the happiest time of my life.
那是我一生中最快乐的时光。
应用推荐