I'll take just a cup for luck.
为讨个吉利我就喝一杯。
Hopefully, luck will fall on your side, and the first date will be just a beginning.
但愿幸运总会在你旁边,第一次约会只是一个开始。
In a corporate environment, you can't just tell your CEO it was bad luck.
在企业环境中,你不能只是告诉你的首席执行官,这都是运气不佳之故。
As luck would have it, just such a format exists.
幸运的是,确实存在这样一种格式。
We just hope it's our turn for a little bit of luck.
我想这次应该轮到我们有些好运气了。
It's not just a question of luck.
这不仅仅是运气的问题。
Just I actually have no the luck that serves a madam.
只是我究竟没这个服侍夫人的福气。
Of a batch of people exit look in me just is a good luck!
一批人的退出在我看来恰恰是一个机遇!
Danny: I've just had a great piece of luck.
丹尼:我刚刚真是超幸运的。
But was it a mistake or was it just good luck?
可这一切是个错误,还是好事呢?
Oh, even a broken clock is right twice a day. That's not progress; that's just blind luck.
哦,就是破表一天还能对两次呢。这不叫进展,这叫运气。 。
Is it a case of bad luck, or just bad decor?
仅仅是因为坏运气?还是因为不好的装修。
I just started this a day of bad luck!
我这一天的倒霉事才刚开始呢!
Desk Clerk: You're in luck! We're just a two-minute drive from there.
您很幸运。我们酒店离那里只有两分钟的车程。
He had the bad luck to fall off a bike and hurt his knee just before the race.
他的运气真坏,恰恰在赛跑前从自行车上跌了下来,伤膝盖。
Oh, what a bad luck. Just one day is ok.
啊,好倒霉啊,就这样的一天就够了。
Don't just make snide remarks! I should have a change of luck this time.
你别老说风凉话,这次说什么我都应该转运了。
It's just hard to win it. And unless you have that one tremendous player, it can come down to a lot of luck.
但就是很难赢,除非你有一名非常强的球员,而且还是得靠很多运气成分。
Don't know whether it is true, just a try. Good luck!
不知真假,试试无害。祝大家好运!
It is a lot of work, it is the luck of the draw just like being in that coffee shop and meeting the one.
这并不容易,这是一种碰巧的机会,就像在咖啡厅里的一见钟情一样。
It is a lot of work, it is the luck of the draw just like being in that coffee shop and meeting the one.
这并不容易,这是一种碰巧的机会,就像在咖啡厅里的一见钟情一样。
应用推荐