Is it just a coincidence that juvenile crime is on the rise?
青少年犯罪率上升只是一个巧合吗？
这仅仅是个巧合吗？
So I'm sure it's just a coincidence.
所以我肯定那只是巧合。
When we meet again, you say, that's just a coincidence.
我说，只要有心就能再次相见，无心，这次便是最后一次了。
At this point in time we think it is just a coincidence.
在这个时刻，我们觉得这只是个巧合。
It's just a coincidence! I did make it with my magic power!
这只是巧合！我是用我的魔法制成的。
It's not just a coincidence that they're doing it at the same time.
他们一起做这件事不只是巧合。
As it is just a coincidence, no one should be to blame for it.
这只是一个巧合，因此没有人要对此事负责。
Is this just a coincidence or does this lady really have the "TeleEye"?
这位女士是有“千里眼”还是只是巧合？
Zak reassured himself that it was just a coincidence, but was still a bit spooked.
虽然扎克向自己保证，这只不过是一个意外，不过他还是有点担心。
But without more data, I'm not sure we can say if it's more than just a coincidence.
由于缺乏更多数据，我还不能肯定说这只是巧合。
Our international school is coed schools, girls in my class did it just a coincidence.
我哋国际学校系男女混校，我班冇女生嗰只系一种巧合。
But the terrible coincidence is just that: a coincidence.
这个可怕的巧合仅仅是巧合而已。
What a coincidence! I was just thinking about you.
真巧啊，刚刚我还想起你呢！
What a coincidence! I've just come back from that concert.
真凑巧！我刚听了那音乐会回来。
Does that strike you as a fantastic coincidence or is it just me?
杜福雷先生，你和我一样都觉得那是巧合吗？
Does that strike you as a fantastic coincidence or is it just me?
杜福雷先生，你和我一样都觉得那是巧合吗？
应用推荐