That which we do not bring to consciousness, appears in our lives as fate.-carl G. jung.
那些未被我们带入意识的，就在我们的生活中投射为命运。
红书.卡尔.荣格著.
Jung did not consider himself insane.
容格并不认为自己有精神病。
Jung: It was. I came up with it while rehearsing.
答： 是的。我在彩排时突然想到的。
Jung said that our "gold" waits within the shadow.
荣格说过：“我们的‘金子’在阴影里等着我们。”
WIE: Would Jung see evil as a complex or force within us?
容格把罪恶看成我们内心的一个情结还是力量？
There are still plenty of difficulties in store for Ms Jung.
钟女士的公司仍然会面临很多的困难。
Of course, the challenge for Jung now is to keep up the pace.
当然，钟现在所面临的挑战是继续保持发展势头。
And indeed, by the end of that year, Jung got what she wanted.
而事实上，当年年底钟就得到了她想要的东西。
Jung saw the formation of the ego as essential for consciousness.
容格把自我的形成看作意识所必须的。
Jung, who was about thirty-five, made a markedly different impression.
约莫三十五岁的荣格给我留下了非常不同的印象。
But Jung 's psychology itself had an inside and deep relationship with Chinese culture.
但是，荣格心理学本身，却与我们的中国文化，有着内在的联系。
But Jung 's psychology itself had an inside and deep relationship with Chinese culture.
但是，荣格心理学本身，却与我们的中国文化，有着内在的联系。
应用推荐