The only thing that Coca-Cola sells, outside of the U.S., is its secretly compounded concentrate.
在美国之外，可口可乐卖的只是一样东西：那就是它的秘密配方。
Unix had its place, but, come on, that old command-line driven thing?
Unix有它的位置，但是得了，这个老旧腐朽的输命令行的东西？
Ah yes, that little thing we like to call complexity rears its ugly head.
是的，我们喜欢称之为复合物的小东西抬起了它难看的头。
The notion that its rivals were perhaps doing the same thing is no excuse.
竞争对手们或许也是这么做的，这个观念不能成为开脱责任的理由。
The other thing that makes the star unusual is its composition.
让这颗恒星变得不同寻常的还有它的组成成分。
The most funny thing was that it wore white gloves its hands.
最有趣的事情是，它戴着白色的手套。
Its actually amazing and I can't live without that thing!
它实际上是惊人的，我生活中不可缺少那件事！
Theinteresting thing about the family is that it has its own constitution.
有关这个家庭一件有趣的事情是他们有了自己的家庭法规。
No matter, the important thing is that our music has its own identity, and we are proud of it.
无论如何，最重要的是，我们的音乐要有自己的风格，而我们要对自己的音乐感到骄傲。
Oh, its nothing. Dont let a little thing like that worry you.
没事，不要让那么点小事烦恼你。
Now for now, its hard to argue that this is a good thing but it's a common thing.
现在，不好争论这是一个好事情，但这是一个通常的事情。
One thing that is puzzling scientists is why its chosen this spot.
令科学家费解的一件事是，它为什么选择这个地方。
The most frightening thing is that its transmission is very strong.
最可怕的是，它的传输是非常强。
The World Bank claims that the best thing it lends is its expertise.
世行自称其贷出的最好的东西就是其专家建议。
The World Bank claims that the best thing it lends is its expertise.
世行自称其贷出的最好的东西就是其专家建议。
应用推荐