The city is very large, and its public transportation is slow.
这个城市很大,但是它的公共交通很慢。
The monarchy has to create a balance between its public and private lives.
王室不得不在公众生活和私生活之间建立一种平衡。
A famous company wanted to employ a reception secretary for its public relation department.
一家著名公司想为其公关部聘请一名接待秘书。
The city must improve its public transport.
该城必须改善其公共交通系统。
This city must improve its public transport.
这座城市必须改善其公共交通系统。
But its public analysis has become increasingly sober.
但对大坝的公开分析变得日益严肃。
It also has a good record of putting its public finances right.
同时爱尔兰在处理公共财务方面一直做得很好。
At the same time, WHO issued information on its public web site.
世卫组织同时还在其公开网站上发布信息。
What resources can a club create to elevate its public image?
扶轮社可以开创什么样的资源来提高它的公众形象?
France's companies are in better shape than its public opinion.
法国的企业实际中的状况比它在大众印象中的要好。
Right now the WS-RM specification is under its public review cycle.
现在WS - RM规范已在进行公开评审了。
Employees are a company's new ideas, its public face and its main asset.
雇员是公司的新的想法、它的公开面孔和它的主要财产。
PKI is the data structure which bind the identity of entity with its public-key.
公钥证书是将实体的身份和公开密钥绑定在一起的一种数据结构。
If the guarantees were triggered, its public debt could balloon to more than 100% of GDP.
如果被担保对象被引发的话,公共债务可能会急速上升到超过GDP100 %的数量。
Next, create a certificate request for the key you just created (including its public key).
接下来,为刚才创建的密钥创建一个证书请求(包含它的公共密钥)。
Moreover, because of its public nature, it was hard to protect privacy for the caller.
又由于它的公开性,不利于保护来话者隐私。
Its public debt has swollen from 55% of GDP to 66%; unemployment has never dropped below 8%.
公共国债由占gdp的55%膨胀至66%;失业率从未低于8%。
Its beautiful gardens and parkland are also open to the public.
它漂亮的花园和绿地也向公众开放。
Its new title was meant to give the party greater public appeal.
其新的名字意在给予该党更大的公众吸引力。
Ninety-five percent of its magnificent collection will remain inaccessible to the public.
其中95%的精美绝伦的收藏品公众仍将看不到。
More than 70 percent of its citizens are on public assistance.
百分之七十以上的公民在接受官方援助。
But public health has abundant experience on which to base its concern.
但公共卫生拥有丰富的经验可以作为其关注的基础。
The Back to the Future films cemented its place in the public consciousness.
影片《回到未来》巩固了其在公众意识中的地位。
Its links with business and public life were alarming.
它与商业和公众生活存在的联系令人担心。
Prevention is the heart of public health. But equity is its soul.
预防是公共卫生的核心,公平是其灵魂。
However, its importance for public health is that it is easily experimented on.
但是它是容易检控的因素,因而对公共安全意义重大。
But it has captured public interest like none of its predecessors.
但是它已经抓住了前所未有的公众兴趣。
It remains to be seen how the American public will respond to its national U-turn.
美国公众对这种国家政策的大转向反应如何还有待观察。
Bowing to the public as an apology may have its benefits.
向公众鞠躬致歉也许有它的好处。
But so much for the success of public health when left to its own devices.
但是,对公共卫生方面成就的述说就到此为止吧。
应用推荐