怎么会是你的错?
Is it your fault, it's my fault, or the reality?.
是你的错,还是我的错,还是现实的错。
Is it your fault that your DNA created a little genius?
难道您的遗传基因创造出一个天才是您的错?
It wasn't your fault. It was just one of those things.
不是你的错。这是命中注定的事。
"It wasn't your fault, John."—"Whose, then?"
“这并非你的错,约翰。”—“那么,是谁的呢?”
OK, so it was not all your fault - but some of it was.
好吧,这并不全是你的错——但有一部分是的。
Do not reproach yourself, it was not your fault.
不要责备你自己,这不是你的过错。
It is not your fault. I want everybody in my life to be happy.
不要伤心,不是你们的错,我想要我生活中的每一个人都快快乐乐的。
It is all your fault, and you must answer for it.
这都是你的过错,所以你要回答它。
都是你的错,不是我。
It's not your fault. You see, I took it all away.
这不是你的错,而是我咎由自取的。
那并不是你的错。
Whatever happened, it wasn't your fault.
不管发生了什么,都不是你的错。
Did you feel it was your fault?
你感觉是你的错吗?
It still hurts of course, but it's not your fault.
当然这令人伤心,但错不在我们。
It is your fault. You must apologise.
这是你的过错,你必须道歉。
你在某种程度上是你自己的错误。
You can't blame anyone; it is all your fault.
你不能怪任何人;这全是你的错。
Recognize that it is not their fault that you hurt them. Do not take your pain out on them.
认识伤害他们不是他们的错误。不要把自己的痛苦发泄道他们的身上。
I think since you admit it is your fault, you should take full responsibility.
乔治:我觉得既然这是你们的原因引起起的,你们应该负全部的责任。
Or: "I'm sorry, son. It was not your fault."
还是,“儿子,对不起,都是我不好。”
We found that it was not your fault.
我们知道了那不是你的错。
Well, it's not your fault, but I wanna get it fixed.
这不是你的错。我只是想把它修好。
If someone bumps into you, say "Excuse me", even if it was not your fault.
如果有人撞上你,要说“对不起”,即使不是你的错。
I guess it wasn't really your fault, was it?
我想这并不真的是你的错,是吗?
But it was entirely your own fault.
不过那全是你自己的错。
But it was entirely your own fault.
不过那全是你自己的错。
应用推荐