It would then all come down to enforcement.
那么，关键就在于执行了。
And it would then be easier to introduce BI for the rest.
于是就可以很容易的实现基本收入的剩余部分。
It would then determine whether the two functions are in a loop.
然后分析器将检定这两个函数是否在一个循环之内。
It would then be impossible to form a picture of the world (true or false).
这样就不可能勾画出世界的图像(真的或假的)。
Even if he found out then and took it away from her she would have had that much at least.
即使他那时发现了，从她手里夺走了它，至少，她也曾经拥有过。
那么，如何解析它呢？
If I'd known then I would not do it.
如果我早知道这些，我是不会做这件事的。
Tom, it might be dark then--would they notice we hadn't come?
汤姆，那时候天可能黑了，他们会注意到我们没来吗？
Would you say then that most successful people make it all by themselves?
那么你认为大多数成功人士的成功都是靠自己吗？
If it did not provide such hooks, then you would need to take another approach.
如果它没有提供这种方法，那么您就需要采取其他的方法了。
Jake: It would be later today, then.
杰克：那么，也许是今天晚些时候。
If he explains it then at least I would be calm.
如果他能给我一个解释，至少我会冷静一些。
All the same, it would have been good for me back then to be able to feel I was part of my generation.
尽管如此，对那时的我来说，能够感到我是我那一代人中的一份子，这不失为一件好事。
It was risky to make too big of a change because then (the team) would lose a lot of confidence.
改变的太多是一个很大的冒险，因为整个队伍会失去很多的信心。
I would suggest revisiting it now and then, though, just to make sure.
我会建议你不时地重新观察它，虽然只为了确保你是对的。
You then would have deleted the action since you didn't need it anymore.
然后删除此操作，因为不再需要使用它。
I would sit and wonder: "Where then can it be?"
我于是坐下来想：“那么它会在哪里呢？”
So, then I would prove to her that it does.
所以，我要证明给她看，真爱确实存在。
And then ask how much would it change your happiness Now, think for a moment What's the best thing that could happen to you?
然后问问它会使你的快乐感发生多大变化，现在来想想，你身上能发生的最快乐的事是什么？
The plan, when it finally emerged, would then have the commitment of all of them.
当计划最终定稿后，于是它拥有了所有成员的承诺。
Then you would have to ask yourself, 'Is it really appropriate to call them at home?
然后你将不得不问自己，'现在适合给他们家里打电话吗？
'Then you would have to ask yourself,' Is it really appropriate to call them at home?
然后你将不得不问自己，'现在适合给他们家里打电话吗？
If he thought something couldn't be done, then he would try it.
如果是他认为不能做的事情，那么他就要试一试。
Then would I speak, and not fear him; but it is not so with me.
我就说话，也不惧怕他，现在我却不是那样。
If it's true that we would rather initiate change than have it thrust upon us, then why do we not do it more often?
确实如此，我们宁愿发起改变，而不喜欢强加的改变。那么，我们为什么不更多地发起改变呢？
I would read productivity advice and then try my best to implement it.
我可以阅读关于生产力的建议，并且尽我最大的努力实施。
But then at least it would be plain who was to blame for the misery.
但另一方面这至少是谴责这场痛苦的一个场所。
And then it would be time for Sony to focus on the competition.
对索尼来说，目前就是要把精力放到竞争上的最佳时机了。
If there were perfect correlation, then it would be a correlation of one.
如果是完全正相关的，也就是相关系数等于一。
If there were perfect correlation, then it would be a correlation of one.
如果是完全正相关的，也就是相关系数等于一。
应用推荐