If ever there were a moment for this, it would be now.
如果有过这么一个时刻,那就应该是现在。
It would be a great pity if you gave up now.
你要是现在放弃,那就太可惜了。
The rock was very small now; soon it would be submerged.
岩石已经很小了;很快它就会被淹没。
"Would it be of any use, now," thought Alice, "to speak to this mouse?"
“现在跟这只老鼠说话有没有用呢?”爱丽丝想。
Perhaps it would be best not to see much of you from now on.
或许从现在开始最好少和你见面。
If everything was easy, it wouldn't be exciting now would it?
如果每件事都很容易,那么现在还有什么会令人兴奋呢?
If Facebook were a physical nation, it would now be the third-most populous on earth.
如果Facebook是一个实体国家,那她现在将是地球上第三人口众多的国家。
The animal was not a killer. If it had been, Jed would be dead now.
它并不是一个杀手,如果它是的话,杰德现在已经没命了。
Moves right now are extreme, and it would be possible to take appropriate measures.
市场现在的走向太极端了,可能会对此采取适当的措施。
If there were, we would have waved it by now; we'd be there.
如果有的话,我们现在已经挥舞了,我们已经解决问题了。
While in the past getting just a computer would make me happy at the scale of 8 out of 8, now it would be only 4 out of 8.
过去我只得到一台电脑让我幸福的程度如果是8的话,那么我就感到8分的幸福,现在只能有4分的幸福。
It would be nice to declare a winner here, but right now, there is no clear winner.
在这里宣布一下谁是胜出者当然好,但是现在,还没有明显的赢家。
If the family had put a bet on it before Benjamin was born they would be very rich now.
如果在本杰明出生前他们家就下赌注的话,现在一定很有钱了。
Now I think it would be sort of silly after all this time to divorce him.
现在,我认为经历了这么多事再跟他离婚有些傻气。
He said: 'Now I can see, I would love to be able to have a partner to share it all with.
他说:“现在我能看见东西了,我希望有个伴侣与我共同分享这一切。”
If we can finish it now, that would be perfect.
如果我们现在就能完成它,那将是完美的。
I thought what a waste it would be to go back now.
我认为现在就回去未免太不划算了。
But it would be nice to know for sure which directory you're now in.
但确定您现在所处的目录还是不错的。
Now,that would be interesting if it was true.
如果是真的,这也很有趣。
Otherwise you would not be here, with it, right now.
否则的话,你就不会和这本书一起在这里了。
Ian, if I were to stay in London now, it would only be for you.
伊恩,如果我此刻想要留在伦敦,那只会是为了你。
It is late now and I must go to bed (it would be nice if you were there with me) so I will say good night and I love you.
现在很晚了,我要去睡觉了(如果你要和我在一块的话就更好了)晚安,我爱你。
If I early found that it would not be what it was now.
如果我早点发现,是否不会是现在这个样子。
It would be nice if they were here now.
要是他们现在在这里,那就好了。
And I'm sure it would be closer to your work than you are now.
而且我确定这里会比你现在那里离工作地点近一些。
The project manager has a tough decision: would it be better to hold on to the product for more work, or should it be shipped now?
项目经理有一个艰难的决定:是延迟产品交付,再工作一段时间,还是现在就交付使用?
It would be a big shock if they got married now.
如果他们已经结婚了,那将会让人大吃一惊。
The item must be saved. Would you like to save it now?
必须保存该项目。是否现在保存该项目?
The item must be saved. Would you like to save it now?
必须保存该项目。是否现在保存该项目?
应用推荐