Cable talked about it for three hours and it went away.
有线电视上，这件事被谈论了三个小时，之后就消失了。
But then it went away, and I thought Sarah was gone for good.
然后你们分手了，我原以为也莎拉永远地一去不复返了。
“Like you had a terrible crick and then it went away, ” Dad says.
“就像你原来感到特别疼，忽然它就消失了，”我爸说。
A taxi drew up outside the bank. (It stopped.) Two men got out and then the taxi drew off. (It went away.)
一辆出租车停在银行外面，两个男人下了车，然后车开走了。
它又走了。
It is not Angel—not my son—the Angel who went away!
这不是安格尔——不是我的儿子——不是离开的那个安格尔呀！
If you forgot to turn it off when you went away, you might burn down the house.
如果你走的时候忘记关掉它，可能会把房子给烧了。
O, it is not Angel - not my son - the Angel who went away!
“啊，这不是安琪尔——不是我的儿子——不是离开家的那个安琪尔呀！”
Mike and Maria had all the love they needed; it never went away.
迈克和玛丽亚重新拥有了他们需要的爱，再也不会消失。
When I went away, I felt that it would soon happen.
我临走的时候，便觉得事情马上会成功。
In the end I could not stand it any longer and went away.
最后我再也呆不下去，于是转身离开。
So they wished it would go away, and away it went.
于是他们希望它会去，离就行了。
I went down to the beach and right away I caught a bonefish with it.
我走下海滩，立刻就用它钓到了一条北梭鱼。
Unfortunately, the Beast went bust, it wouldn't start, had to be towed away.
不幸的是，野兽出现了问题，它无法启动，不得不被拖走。
"But it is just so with the world!" said the shadow, "and so it will be!" and away it went again.
“世事就是如此呀！”影子说，“而且将来也会是如此！”于是影子就走了。
Not at all. When I went away, I felt that it would soon happen.
完全不觉得意外。我临走的时候，便觉得事情马上会成功。
What if our love, it never went away?
如果我们的爱永远不会离去呢?。
What if our love, it never went away?
如果我们的爱永远不会离去呢？
Then the smoke went away, and in the ground there was now a big white stone with a ring in it.
黑烟散尽后，地面上出现一块白色的巨石，上面还有一个环。
It was a dull, empty ache which never really went away.
这种即酸楚又空虚的隐隐刺痛从未逝去。
I was so embarrassed. I went home and clipped it right away.
我觉得超尴尬的，我回家后就马上修剪了鼻毛。
You couldn't kick it away. It just went on.
反抗是无用的，事情还是一样继续下去。
The waiter took it and went away.
那个服务生拿了珠宝走开了。
The family saw it and went away.
那家人看到这样，就走了。
It was to slough off a burden of nostalgia that you went so far away.
你走了那么远的路，只是为了摆脱怀旧的负重。
But the assistant who had been given only the one went away, wrapped it up, and hid it in a sock under his bed.
他最为信赖的助手得到了五枚金币；另一个被给了两枚；而最后的一位只得到一枚。而后他就匆匆然启程了。
But the assistant who had been given only the one went away, wrapped it up, and hid it in a sock under his bed.
他最为信赖的助手得到了五枚金币；另一个被给了两枚；而最后的一位只得到一枚。而后他就匆匆然启程了。
应用推荐