We could do a far better job of managing it than they have.
我们会比他们管理得好得多。
It would be same as a wild beast show as we heard they had in York once.
这就像我们听说过的他们曾经在约克郡举办的一场野兽表演一样。
They help us to zero in on a problem so we can deal with it.
它们帮助我们把精力集中在一个问题上,这样我们就可以处理它。
Tom, it might be dark then--would they notice we hadn't come?
汤姆,那时候天可能黑了,他们会注意到我们没来吗?
We hit the enemy when they least expected it.
我们在敌人最意想不到的时候发动了进攻。
We believe they should talk more about it.
我们认为他们应该多多讨论。
"If we want anything they will provide it in terms of food and water."
至于水和食物,只要我们想要什么,他们都会给我们。
And we know they did absolutely nothing about it.
而我们知道的是他们完全无动于衷。
We now know what BP and Halliburton knew, and when they knew it.
现在我们知道BP和哈里·伯顿知道些什么,以及它们何时得知的。
We want people to feel that they want it, irrespective of anything else.
我们希望人们觉得他们想要它,与其他无关。
And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.
他们彼此议论说,这是因为我们没有饼吧。
"We clean it up every week, and every week they always come back and put up 'Welcome to L.A.,'" he said.
“我们每星期将涂画清理干净,而他们每星期总是回来又涂上‘欢迎来到洛杉矶’的涂鸦,”他说。
When we first asked the campaign for resources, they said forget it.
当我们第一次向竞选团队要资源的时候,他们说‘歇了吧。’
It is easy to say that they are a better team than we are.
说他们是一只更好的球队也是让人口服心服的。
Now, when we escalated this and it became really big, they started listening to us.
现在,我们已经把这件事闹大了,事情严重起来了,他们便开始软了下来。
They seemed high and we put it on the back burner.
价格看上去很高,所以我们搁置了计划。
They may act differently, we say, but it is still the same person.
尽管患病前后可以有不一样的行为,可是我们说他还是同一个人。
When people say, 'the end of the world, as we know it,' they may not necessarily mean that many people will die, but that the world will be very different from how we now know it to be.
当人们说‘就我们所知,世界的末日’时,他们也未必是说很多人将会死亡,但世界将会变得跟我们所知的大不相同。
Which they never did... We shipped iPhone and it [didn't] use Flash.
而他们从没做到这一点……我们推出iPhone,它[没有]使用Flash。
We have it all figured out, just like they taught us in school.
我们了解它的一切,就像老师在学校教给我们的那样。对,就是这样。
I'm sure we could have handled it better, but so could they.
我坚信我们本可以更好地处理这个问题,但他们也应该一样。
Nevertheless, we did it and here they are... the best free fonts of 2010.
不管怎样,我们做到了,下面这些就是2010年的最佳免费字体。
Who are they to us? We find it difficult to bewail their absence.
他们是谁?,我们发现很难为他们的离去悲叹。
I think we both felt that way - it was what they call chemistry.
我想我们都要那种我们称之为化学反应的感觉。
I think we both felt that way - it was what they call chemistry.
我想我们都要那种我们称之为化学反应的感觉。
应用推荐